Translation meaning & definition of the word "behind" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "dietro" in lingua italiana
English⟶Italian
Behind
[Dietro]/bɪhaɪnd/
noun
1. The fleshy part of the human body that you sit on
- "He deserves a good kick in the butt"
- "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
- synonym:
- buttocks ,
- nates ,
- arse ,
- butt ,
- backside ,
- bum ,
- buns ,
- can ,
- fundament ,
- hindquarters ,
- hind end ,
- keister ,
- posterior ,
- prat ,
- rear ,
- rear end ,
- rump ,
- stern ,
- seat ,
- tail ,
- tail end ,
- tooshie ,
- tush ,
- bottom ,
- behind ,
- derriere ,
- fanny ,
- ass
1. La parte carnosa del corpo umano su cui ti siedi
- "Merita un bel calcio nel sedere"
- "Ti siederai sulla tua figa e non farai nulla?"
- sinonimo:
- natiche ,
- Nates ,
- culo ,
- testa a testa ,
- retro ,
- panini ,
- può ,
- fondamento ,
- quarti posteriori ,
- estremità posteriore ,
- Keister ,
- posteriore ,
- prat ,
- groppa ,
- poppa ,
- sedile ,
- coda ,
- fine coda ,
- Tooshie ,
- tush ,
- fondo ,
- dietro ,
- derriere ,
- Fanny
adjective
1. Having the lower score or lagging position in a contest
- "Behind by two points"
- "The 8th inning found the home team trailing"
- synonym:
- behind(p)
1. Avere il punteggio più basso o la posizione in ritardo in una gara
- "Dietro due punti"
- "L'ottavo inning ha trovato la squadra di casa in difficoltà"
- sinonimo:
- dietro ( p )
adverb
1. In or to or toward the rear
- "He followed behind"
- "Seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"
- "The final runners were far behind"
- synonym:
- behind
1. Dentro o verso o verso la parte posteriore
- "Ha seguito dietro"
- "Visto da dietro, la casa è più imponente di quanto non sia dalla parte anteriore"
- "I corridori finali erano molto indietro"
- sinonimo:
- dietro
2. Remaining in a place or condition that has been left or departed from
- "When he died he left much unfinished work behind"
- "Left a large family behind"
- "The children left their books behind"
- "He took off with a squeal of tires and left the other cars far behind"
- synonym:
- behind
2. Rimanere in un luogo o condizione che è stato lasciato o discostato
- "Quando è morto ha lasciato molto lavoro incompiuto alle spalle"
- "Lasciato alle spalle una famiglia numerosa"
- "I bambini hanno lasciato i loro libri alle spalle"
- "È decollato con un cigolio di gomme e ha lasciato le altre macchine molto indietro"
- sinonimo:
- dietro
3. Of timepieces
- "The clock is almost an hour slow"
- "My watch is running behind"
- synonym:
- behind ,
- slow
3. Di orologi
- "L'orologio è quasi un'ora lento"
- "Il mio orologio corre dietro"
- sinonimo:
- dietro ,
- lento
4. In or into an inferior position
- "Fell behind in his studies"
- "Their business was lagging behind in the competition for customers"
- synonym:
- behind
4. In o in una posizione inferiore
- "Caduto indietro nei suoi studi"
- "La loro attività era in ritardo nella concorrenza per i clienti"
- sinonimo:
- dietro
5. In debt
- "He fell behind with his mortgage payments"
- "A month behind in the rent"
- "A company that has been run behindhand for years"
- "In arrears with their utility bills"
- synonym:
- behind ,
- behindhand ,
- in arrears
5. In debito
- "È rimasto indietro con i suoi pagamenti ipotecari"
- "Un mese indietro nell'affitto"
- "Una società che è stata gestita in ritardo per anni"
- "In ritardo con le loro bollette"
- sinonimo:
- dietro ,
- dietro la mano ,
- in arretrato
Examples of using
Tom was hiding behind a tree.
Tom era nascosto dietro un albero.
Tom was hiding behind a tree.
Tom si nascondeva dietro un albero.
Tom hid himself behind the door.
Tom si nascose dietro la porta.