Translation meaning & definition of the word "begin" into Italian language

noun

1. Israeli statesman (born in russia) who (as prime minister of israel) negotiated a peace treaty with anwar sadat (then the president of egypt) (1913-1992)

synonym:
• Begin
,
• Menachem Begin

1. Lo statista israeliano ( nato in russia ) che ( come primo ministro di israele ) ha negoziato un trattato di pace con anwar sadat ( poi il presidente dell'egitto ) ( 1913-1992 )

sinonimo:
• Inizio
,
• Menachem Begin

verb

1. Take the first step or steps in carrying out an action

• "We began working at dawn"

• "Who will start?"

• "Get working as soon as the sun rises!"

• "The first tourists began to arrive in cambodia"

• "He began early in the day"

• "Let's get down to work now"

synonym:
• get down
,
• begin
,
• get
,
• start out
,
• start
,
• set about
,
• set out
,
• commence

1. Fare il primo passo o i passi nello svolgimento di un'azione

• "Abbiamo iniziato a lavorare all'alba"

• "Chi inizierà?"

• "Lavora non appena sorge il sole!"

• "I primi turisti hanno iniziato ad arrivare in cambogia"

• "Ha iniziato presto"

• "Scendiamo al lavoro ora"

sinonimo:
• scendere
,
• iniziare
,
• ottenere
,
• impostato
,
• stabilito

2. Have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense

• "The dmz begins right over the hill"

• "The second movement begins after the allegro"

• "Prices for these homes start at $250,000"

synonym:
• begin
,
• start

2. Avere un inizio, in senso temporale, spaziale o valutativo

• "La dmz inizia proprio sopra la collina"

• "Il secondo movimento inizia dopo l'allegro"

• "I prezzi per queste case partono da $ 250.000"

sinonimo:
• iniziare

3. Set in motion, cause to start

• "The u.s. started a war in the middle east"

• "The iraqis began hostilities"

• "Begin a new chapter in your life"

synonym:
• begin
,
• lead off
,
• start
,
• commence

3. Messo in moto, causa di avvio

• "Gli stati uniti hanno iniziato una guerra in medio oriente"

• "Gli iracheni hanno iniziato le ostilità"

• "Inizia un nuovo capitolo della tua vita"

sinonimo:
• iniziare
,
• condurre

4. Begin to speak or say

• "Now listen, friends," he began

synonym:
• begin

4. Iniziare a parlare o dire

• "Ora ascolta, amici", ha iniziato

sinonimo:
• iniziare

5. Be the first item or point, constitute the beginning or start, come first in a series

• "The number `one' begins the sequence"

• "A terrible murder begins the novel"

• "The convocation ceremony officially begins the semester"

synonym:
• begin

5. Essere il primo elemento o punto, costituire l'inizio o l'inizio, venire prima in una serie

• "Il numero" uno "inizia la sequenza"

• "Un terribile omicidio inizia il romanzo"

• "La cerimonia di convocazione inizia ufficialmente il semestre"

sinonimo:
• iniziare

6. Have a beginning, of a temporal event

• "Ww ii began in 1939 when hitler marched into poland"

• "The company's asia tour begins next month"

synonym:
• begin

6. Avere un inizio, di un evento temporale

• "La seconda guerra mondiale iniziò nel 1939 quando hitler marciò in polonia"

• "Il tour in asia della compagnia inizia il mese prossimo"

sinonimo:
• iniziare

7. Have a beginning characterized in some specified way

• "The novel begins with a murder"

• "My property begins with the three maple trees"

• "Her day begins with a workout"

• "The semester begins with a convocation ceremony"

synonym:
• begin
,
• start

7. Avere un inizio caratterizzato in qualche modo specificato

• "Il romanzo inizia con un omicidio"

• "La mia proprietà inizia con i tre alberi di acero"

• "La sua giornata inizia con un allenamento"

• "Il semestre inizia con una cerimonia di convocazione"

sinonimo:
• iniziare

8. Begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object

• "Begin a cigar"

• "She started the soup while it was still hot"

• "We started physics in 10th grade"

synonym:
• begin
,
• start

8. Iniziare un evento implicito e limitato dalla natura o dalla funzione intrinseca dell'oggetto diretto

• "Inizia un sigaro"

• "Ha iniziato la zuppa mentre faceva ancora caldo"

• "Abbiamo iniziato la fisica in terza media"

sinonimo:
• iniziare

9. Achieve or accomplish in the least degree, usually used in the negative

• "This economic measure doesn't even begin to deal with the problem of inflation"

• "You cannot even begin to understand the problem we had to deal with during the war"

synonym:
• begin

9. Raggiungere o realizzare nel minimo grado, solitamente usato in negativo

• "Questa misura economica non inizia nemmeno ad affrontare il problema dell'inflazione"

• "Non puoi nemmeno iniziare a capire il problema che abbiamo dovuto affrontare durante la guerra"

sinonimo:
• iniziare

10. Begin to speak, understand, read, and write a language

• "She began russian at an early age"

• "We started french in fourth grade"

synonym:
• begin

10. Iniziare a parlare, capire, leggere e scrivere una lingua

• "Ha iniziato il russo in tenera età"

• "Abbiamo iniziato il francese in quarta elementare"

sinonimo:
• iniziare

Examples of using

Does truth begin in lies?

La verità comincia nelle bugie?

Does truth begin in lies?

La verità inizia nelle bugie?

Can I begin?

Posso cominciare?

Can I begin?

Posso iniziare?

Let the fun begin!

Che il divertimento inizi!

Let the concert begin!

Che il concerto inizi!

Let the concert begin!

Che il concerto abbia inizio!

Now I begin to understand.

Adesso comincio a capire.

Now I begin to understand.

Ora comincio a capire.

I begin this afternoon.

Comincio questo pomeriggio.

I begin this afternoon.

Inizio questo pomeriggio.

I'll begin doing the job right away.

Inizierò a fare il lavoro subito.

Let's begin on page 30.

Incominciamo da pagina 30.