Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "beam" into Italian language

Traduzione significato e definizione della parola "trave" in lingua italiana

EnglishItalian

Beam

[Fascio]
/bim/

noun

1. A signal transmitted along a narrow path

  • Guides airplane pilots in darkness or bad weather
    synonym:
  • radio beam
  • ,
  • beam

1. Un segnale trasmesso lungo un sentiero stretto

  • Guida i piloti di aeroplani nell'oscurità o nel maltempo
    sinonimo:
  • raggio radio
  • ,
  • raggio

2. Long thick piece of wood or metal or concrete, etc., used in construction

    synonym:
  • beam

2. Pezzo di legno o metallo o cemento lungo e spesso, ecc., utilizzato nella costruzione

    sinonimo:
  • raggio

3. A group of nearly parallel lines of electromagnetic radiation

    synonym:
  • beam
  • ,
  • ray
  • ,
  • electron beam

3. Un gruppo di linee quasi parallele di radiazione elettromagnetica

    sinonimo:
  • raggio
  • ,
  • fascio di elettroni

4. A column of light (as from a beacon)

    synonym:
  • beam
  • ,
  • beam of light
  • ,
  • light beam
  • ,
  • ray
  • ,
  • ray of light
  • ,
  • shaft
  • ,
  • shaft of light
  • ,
  • irradiation

4. Una colonna di luce ( come da un faro )

    sinonimo:
  • raggio
  • ,
  • raggio di luce
  • ,
  • raggio luminoso
  • ,
  • albero
  • ,
  • albero di luce
  • ,
  • irradiazione

5. (nautical) breadth amidships

    synonym:
  • beam

5. ( nautico ) a mezza nave di larghezza

    sinonimo:
  • raggio

6. The broad side of a ship

  • "They sighted land on the port beam"
    synonym:
  • beam

6. Il lato largo di una nave

  • "Hanno avvistato la terra sulla trave del porto"
    sinonimo:
  • raggio

7. A gymnastic apparatus used by women gymnasts

    synonym:
  • balance beam
  • ,
  • beam

7. Un apparecchio da ginnastica utilizzato dalle ginnaste femminili

    sinonimo:
  • raggio di equilibrio
  • ,
  • raggio

verb

1. Smile radiantly

  • Express joy through one's facial expression
    synonym:
  • beam

1. Sorridi radiosamente

  • Esprimere gioia attraverso la propria espressione facciale
    sinonimo:
  • raggio

2. Emit light

  • Be bright, as of the sun or a light
  • "The sun shone bright that day"
  • "The fire beamed on their faces"
    synonym:
  • shine
  • ,
  • beam

2. Emettere luce

  • Essere luminoso, come del sole o di una luce
  • "Il sole splendeva luminoso quel giorno"
  • "Il fuoco irradiava sui loro volti"
    sinonimo:
  • brillare
  • ,
  • raggio

3. Express with a beaming face or smile

  • "He beamed his approval"
    synonym:
  • beam

3. Esprimere con una faccia o un sorriso raggiante

  • "Ha raggiante la sua approvazione"
    sinonimo:
  • raggio

4. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

  • "We cannot air this x-rated song"
    synonym:
  • air
  • ,
  • send
  • ,
  • broadcast
  • ,
  • beam
  • ,
  • transmit

4. Trasmesso sopra le onde radio, come in radio o televisione

  • "Non possiamo trasmettere questa canzone classificata x"
    sinonimo:
  • aria
  • ,
  • inviare
  • ,
  • trasmissione
  • ,
  • raggio
  • ,
  • trasmettere

5. Have a complexion with a strong bright color, such as red or pink

  • "Her face glowed when she came out of the sauna"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

5. Avere una carnagione con un forte colore brillante, come il rosso o il rosa

  • "La sua faccia brillava quando uscì dalla sauna"
    sinonimo:
  • bagliore
  • ,
  • raggio
  • ,
  • irradiare
  • ,
  • brillare

6. Experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion

  • "She was beaming with joy"
  • "Her face radiated with happiness"
    synonym:
  • glow
  • ,
  • beam
  • ,
  • radiate
  • ,
  • shine

6. Provare una sensazione di benessere o felicità, come da buona salute o da un'emozione intensa

  • "Stava raggiante di gioia"
  • "Il suo viso irradiato dalla felicità"
    sinonimo:
  • bagliore
  • ,
  • raggio
  • ,
  • irradiare
  • ,
  • brillare