Spinato (en. Barbed)

Translation into Italian

(Applause) And that is why it is extremely special for me to make sure that these girls are connected to their fathers, especially those who are separated because of barbed wires and metal doors.
(Applausi) Ecco perché è estremamente speciale per me, fare in modo che queste ragazze abbiano una relazione con i loro padri, soprattutto per coloro che sono lontani a causa di porte metalliche e fili spinati.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Social lines are barbed wire.
I confini sociali sono filo spinato.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
They said that they were going to fight not only to get their families out from behind those barbed-wire fences, but because they cherished the very ideal of what our government stands for, should stand for, and that was being abrogated by what was being done.
Dicevano che stavano andando a combattere non solo per tirare fuori le loro famiglie da quei recinti di filo spinato, ma perché avevano a cuore l'ideale fondamentale di quello che il nostro governo rappresenta, o dovrebbe rappresentare, e che era stato abrogato da quello che era stato fatto.
Example taken from data source: TED2020_v1
On July 16, Terry and Dory Funk lost a barbed wire match against The Public Enemy.
Il 16 luglio, Terry & Dory Funk persero un Barbed Wire Match contro i Public Enemy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The right to mobility cannot be checked by shutting men and women up behind barbed wire or inside a foul detention centre.
Non si può arginare il diritto alla mobilità rinchiudendo dietro un filo spinato o dentro un puzzolente centro di detenzione gli uomini e le donne.
Example taken from data source: Europarl_v8
Barbed Sutures - Assut Europe SpA.
Fili Spigati - Assut Europe SpA.
Example taken from data source: CCAligned_v1
This building is fenced off with barbed wire.
Questo edificio è recintato con filo spinato.
Example taken from data source: CCMatrix_v1