Translation meaning & definition of the word "back" into Italian language
Significato di traduzione & definizione della parola "back" in lingua italiana
Back
[Indietro]noun
1. The posterior part of a human (or animal) body from the neck to the end of the spine
- "His back was nicely tanned"
- synonym:
- back ,
- dorsum
1. La parte posteriore di un corpo umano (o animale) dal collo all'estremità della colonna vertebrale
- "La sua schiena era ben abbronzata"
- sinonimo:
- indietro ,
- l'essere in preda al dolore
2. The side that goes last or is not normally seen
- "He wrote the date on the back of the photograph"
- synonym:
- rear ,
- back
2. Il lato che va per ultimo o che normalmente non si vede
- "Ha scritto la data sul retro della fotografia"
- sinonimo:
- posteriore ,
- indietro
3. The part of something that is furthest from the normal viewer
- "He stood at the back of the stage"
- "It was hidden in the rear of the store"
- synonym:
- back ,
- rear
3. La parte di qualcosa che è più lontana dal normale spettatore
- "Stava in fondo al palco"
- "Era nascosto nel retro del negozio"
- sinonimo:
- indietro ,
- posteriore
4. (football) a person who plays in the backfield
- synonym:
- back
4. (calcio) una persona che gioca nel backfield
- sinonimo:
- indietro
5. The series of vertebrae forming the axis of the skeleton and protecting the spinal cord
- "The fall broke his back"
- synonym:
- spinal column ,
- vertebral column ,
- spine ,
- backbone ,
- back ,
- rachis
5. La serie di vertebre che formano l'asse dello scheletro e proteggono il midollo spinale
- "La caduta gli ha spezzato la schiena"
- sinonimo:
- colonna vertebrale ,
- spina dorsale ,
- indietro ,
- rachide
6. The protective covering on the front, back, and spine of a book
- "The book had a leather binding"
- synonym:
- binding ,
- book binding ,
- cover ,
- back
6. La copertura protettiva sul davanti, sul retro e sul dorso di un libro
- "Il libro aveva una rilegatura in pelle"
- sinonimo:
- vincolante ,
- rilegatura libri ,
- copricapo ,
- indietro
7. The part of a garment that covers the back of your body
- "They pinned a `kick me' sign on his back"
- synonym:
- back
7. La parte di un indumento che copre la parte posteriore del tuo corpo
- "Gli hanno appuntato sulla schiena un cartello di `kick me"
- sinonimo:
- indietro
8. A support that you can lean against while sitting
- "The back of the dental chair was adjustable"
- synonym:
- back ,
- backrest
8. Un supporto a cui appoggiarsi stando seduti
- "Lo schienale della poltrona odontoiatrica era regolabile"
- sinonimo:
- indietro ,
- schienale
9. (american football) the position of a player on a football team who is stationed behind the line of scrimmage
- synonym:
- back
9. (football americano) la posizione di un giocatore di una squadra di football che staziona dietro la linea di scrimmage
- sinonimo:
- indietro
verb
1. Be behind
- Approve of
- "He plumped for the labor party"
- "I backed kennedy in 1960"
- synonym:
- back ,
- endorse ,
- indorse ,
- plump for ,
- plunk for ,
- support
1. Essere dietro
- Approvare di
- "Ha fatto il pieno per il partito laburista"
- "Ho sostenuto kennedy nel 1960"
- sinonimo:
- indietro ,
- avvalorare ,
- indorse ,
- grassoccio per ,
- plunk per ,
- supporto
2. Travel backward
- "Back into the driveway"
- "The car backed up and hit the tree"
- synonym:
- back
2. Viaggia indietro
- "Di nuovo nel vialetto"
- "L'auto ha fatto marcia indietro e ha colpito l'albero"
- sinonimo:
- indietro
3. Give support or one's approval to
- "I'll second that motion"
- "I can't back this plan"
- "Endorse a new project"
- synonym:
- second ,
- back ,
- endorse ,
- indorse
3. Dare supporto o la propria approvazione per
- "Seconderò quella mozione"
- "Non posso sostenere questo piano"
- "Approvare un nuovo progetto"
- sinonimo:
- secondo ,
- indietro ,
- avvalorare ,
- indorse
4. Cause to travel backward
- "Back the car into the parking spot"
- synonym:
- back
4. Causa di viaggiare all'indietro
- "Riporta l'auto nel parcheggio"
- sinonimo:
- indietro
5. Support financial backing for
- "Back this enterprise"
- synonym:
- back
5. Sostenere il sostegno finanziario per
- "Back this enterprise"
- sinonimo:
- indietro
6. Be in back of
- "My garage backs their yard"
- synonym:
- back
6. Essere in retro di
- "Il mio garage sostiene il loro cortile"
- sinonimo:
- indietro
7. Place a bet on
- "Which horse are you backing?"
- "I'm betting on the new horse"
- synonym:
- bet on ,
- back ,
- gage ,
- stake ,
- game ,
- punt
7. Piazzare una scommessa su
- "Quale cavallo stai sostenendo?"
- "Scommetto sul nuovo cavallo"
- sinonimo:
- scommettere su ,
- indietro ,
- gage ,
- palo ,
- gioco ,
- punt
8. Shift to a counterclockwise direction
- "The wind backed"
- synonym:
- back
8. Passare a una direzione antioraria
- "Il vento ha sostenuto"
- sinonimo:
- indietro
9. Establish as valid or genuine
- "Can you back up your claims?"
- synonym:
- back ,
- back up
9. Stabilire come valido o autentico
- "Puoi sostenere le tue affermazioni?"
- sinonimo:
- indietro
10. Strengthen by providing with a back or backing
- synonym:
- back
10. Rafforzare fornendo con una schiena o un supporto
- sinonimo:
- indietro
adjective
1. Related to or located at the back
- "The back yard"
- "The back entrance"
- synonym:
- back(a)
1. Relativo o situato nella parte posteriore
- "Il cortile sul retro"
- "L'ingresso sul retro"
- sinonimo:
- indietro(a)
2. Located at or near the back of an animal
- "Back (or hind) legs"
- "The hinder part of a carcass"
- synonym:
- back(a) ,
- hind(a) ,
- hinder(a)
2. Situato in corrispondenza o vicino alla parte posteriore di un animale
- "Zampe posteriori (o posteriori)"
- "La parte posteriore di una carcassa"
- sinonimo:
- indietro(a) ,
- posteriore(a) ,
- ostacolare(a)
3. Of an earlier date
- "Back issues of the magazine"
- synonym:
- back(a)
3. Di una data anteriore
- "Numeri arretrati della rivista"
- sinonimo:
- indietro(a)
adverb
1. In or to or toward a former location
- "She went back to her parents' house"
- synonym:
- back
1. Dentro o verso o verso un luogo precedente
- "È tornata a casa dei suoi genitori"
- sinonimo:
- indietro
2. At or to or toward the back or rear
- "He moved back"
- "Tripped when he stepped backward"
- "She looked rearward out the window of the car"
- synonym:
- back ,
- backward ,
- backwards ,
- rearward ,
- rearwards
2. In corrispondenza o verso o verso la parte posteriore o posteriore
- "È tornato indietro"
- "Inciampato quando fece un passo indietro"
- "Guardò all'indietro fuori dal finestrino dell'auto"
- sinonimo:
- indietro ,
- all'indietro
3. In or to or toward an original condition
- "He went back to sleep"
- synonym:
- back
3. In o verso o verso una condizione originale
- "È tornato a dormire"
- sinonimo:
- indietro
4. In or to or toward a past time
- "Set the clocks back an hour"
- "Never look back"
- "Lovers of the past looking fondly backward"
- synonym:
- back ,
- backward
4. In o verso o verso un tempo passato
- "Rimetti gli orologi indietro di un'ora"
- "Non guardare mai indietro"
- "Gli amanti del passato guardano con affetto indietro"
- sinonimo:
- indietro
5. In reply
- "He wrote back three days later"
- synonym:
- back
5. In risposta
- "Riscrisse tre giorni dopo"
- sinonimo:
- indietro
6. In repayment or retaliation
- "We paid back everything we had borrowed"
- "He hit me and i hit him back"
- "I was kept in after school for talking back to the teacher"
- synonym:
- back
6. In rimborso o ritorsione
- "Abbiamo ripagato tutto quello che avevamo preso in prestito"
- "Mi ha colpito e io l'ho colpito"
- "Sono stato trattenuto dopo la scuola per aver risposto all'insegnante"
- sinonimo:
- indietro