Translation of "Aware" into Italian
to
Aware / Consapevole
/əˈwɛər/
Doctors and patients must be aware of this possibility.
I medici e i pazienti devono essere consapevoli di questa eventualità.
Data source: ELRC-EMEA_v1 According to Dr Held policy makers nowadays are far more aware of these issues.
Secondo la dott.ssa Held, al giorno d'oggi i politici sono molto più consapevoli di tali problemi.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The following table compares the performance of LOD aware rendering and a full detail (brute force) method.
La tabella seguente mette a confronto le prestazioni di LOD reso consapevole e un metodo completo dettaglio (forza bruta).
Data source: wikimedia_v20210402 When a consumer is confronted with a bottle of beer or wine bearing the trade mark CANNABIS, he will always be aware that cannabis is a drug and will also be aware that it is a substance prohibited by law.
Quando un consumatore si trova davanti ad una bottiglia di birra o di vino con marchio CANNABIS, sarà pur sempre consapevole che la cannabis è una droga e sarà anche consapevole che si tratta di sostanza vietata per legge.
Data source: ELRC-EUIPO_law_v1 This architecture should allow adaption of the network to a wide range of service-specific requirements, resulting in novel service-aware and context-aware end-to-end function chaining.
Questa architettura deve consentire l’adattamento della rete a una vasta gamma di requisiti specifici del servizio, il che si traduce in un nuovo concatenamento di funzioni end-to-end basato sul servizio e sensibile al contesto.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The Commission is aware of the significant costs that Member States will incur to implement the measures needed to contain the pandemic, support health care systems and counter the negative socio-economic consequences of the outbreak.
La Commissione è consapevole dei notevoli costi che gli Stati membri dovranno sostenere per attuare le misure necessarie per contenere la pandemia, sostenere i sistemi sanitari e contrastare le conseguenze socioeconomiche negative dell'epidemia.
Data source: ELRC_3382_v1 The Commission is fully aware of the critical situation in Italy.
La Commissione è pienamente consapevole della criticità della situazione in Italia.
Data source: ELRC-presscorner_covid_v1