Translation meaning & definition of the word "audience" into Italian language

noun

1. A gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance

• "The audience applauded"

• "Someone in the audience began to cough"

synonym:
• audience

1. Una riunione di spettatori o ascoltatori in una performance ( di solito pubblica )

• "Il pubblico ha applaudito"

• "Qualcuno tra il pubblico ha iniziato a tossire"

sinonimo:
• pubblico

2. The part of the general public interested in a source of information or entertainment

• "Every artist needs an audience"

• "The broadcast reached an audience of millions"

synonym:
• audience

2. La parte del grande pubblico interessata a una fonte di informazione o intrattenimento

• "Ogni artista ha bisogno di un pubblico"

• "La trasmissione ha raggiunto un pubblico di milioni"

sinonimo:
• pubblico

3. An opportunity to state your case and be heard

• "They condemned him without a hearing"

• "He saw that he had lost his audience"

synonym:
• hearing
,
• audience

3. Un'opportunità per dichiarare il tuo caso ed essere ascoltato

• "Lo hanno condannato senza udienza"

• "Vide di aver perso il suo pubblico"

sinonimo:
• udienza
,
• pubblico

4. A conference (usually with someone important)

• "He had a consultation with the judge"

• "He requested an audience with the king"

synonym:
• consultation
,
• audience
,
• interview

4. Una conferenza ( di solito con qualcuno di importante )

• "Ha avuto una consultazione con il giudice"

• "Ha richiesto un'udienza con il re"

sinonimo:
• consultazione
,
• pubblico
,
• intervista

Examples of using

Tom was booed by a number of audience members.

Tom venne fischiato da molti membri del pubblico.

Tom was booed by a number of audience members.

Tom fu fischiato da molti membri del pubblico.

Tom was booed by a number of audience members.

Tom è stato fischiato da molti membri del pubblico.

Tom saw Mary in the audience.

Tom vide Mary tra il pubblico.

Tom saw Mary in the audience.

Tom ha visto Mary tra il pubblico.

Tom had a large audience at his concert last night.

Tom ha avuto molto pubblico al suo concerto la scorsa notte.

He couldn't speak because the audience was too noisy.

Non è riuscito a parlare perché il pubblico era troppo rumoroso.

Magicians trick their audience into believing they have special powers.

I maghi ingannano il pubblico facendogli credere di avere poteri speciali.

In Soviet Russia, television watches the audience!

Nella Russia sovietica la televisione guarda il pubblico!

The audience looked bored.

Il pubblico sembrava annoiato.

The audience were all foreigners.

Il pubblico era tutto straniero.

The large audience clapped at the end of the song.

Il grande pubblico applaudì alla fine della canzone.

The large audience clapped at the end of the song.

Il grande pubblico ha applaudito alla fine della canzone.

We had a large audience.

Abbiamo avuto un vasto pubblico.

The Mayor addressed a large audience.

Il sindaco si è rivolto a un gran pubblico.

There must have been a large audience at the concert.

Dev'esserci stato un pubblico numeroso al concerto.

The audience appeared bored.

Il pubblico sembrava annoiato.

It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.

Ci vuole saggezza per comprendere la saggezza: la musica non è niente se il pubblico è sordo.