Translation meaning & definition of the word "attempt" into Italian language

noun

1. Earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

• "Made an effort to cover all the reading material"

• "Wished him luck in his endeavor"

• "She gave it a good try"

synonym:
• attempt
,
• effort
,
• endeavor
,
• endeavour
,
• try

1. Attività seria e coscienziosa intesa a fare o realizzare qualcosa

• "Ha fatto uno sforzo per coprire tutto il materiale di lettura"

• "Gli augurò buona fortuna nel suo sforzo"

• "Ci ha provato bene"

sinonimo:
• tentativo
,
• sforzo
,
• provare

2. The act of attacking

• "Attacks on women increased last year"

• "They made an attempt on his life"

synonym:
• attack
,
• attempt

2. L'atto di attaccare

• "Gli attacchi alle donne sono aumentati l'anno scorso"

• "Hanno fatto un tentativo nella sua vita"

sinonimo:
• attacco
,
• tentativo

verb

1. Make an effort or attempt

• "He tried to shake off his fears"

• "The infant had essayed a few wobbly steps"

• "The police attempted to stop the thief"

• "He sought to improve himself"

• "She always seeks to do good in the world"

synonym:
• try
,
• seek
,
• attempt
,
• essay
,
• assay

1. Fare uno sforzo o un tentativo

• "Ha cercato di scrollarsi di dosso le sue paure"

• "Il bambino aveva analizzato alcuni passi traballanti"

• "La polizia ha tentato di fermare il ladro"

• "Ha cercato di migliorare se stesso"

• "Cerca sempre di fare del bene nel mondo"

sinonimo:
• provare
,
• cercare
,
• tentativo
,
• saggio
,
• dosaggio

2. Enter upon an activity or enterprise

synonym:
• undertake
,
• set about
,
• attempt

2. Entrare in un'attività o impresa

sinonimo:
• intraprendere
,
• impostato
,
• tentativo

Examples of using

It's my turn to attempt solving the problem.

Tocca a me provare a risolvere il problema.

The novel is an attempt to give something back to the generations of her parents.

Il romanzo è un tentativo di ridare qualcosa alle generazioni dei suoi genitori.

Tom was the victim of an extortion attempt.

Tom è stato vittima di un tentativo di estorsione.

Tom passed his driving test on his first attempt.

Tom ha superato l'esame di guida al primo tentativo.

Tom passed his driving test on his first attempt.

Tom ha passato l'esame di guida al primo tentativo.

He is too much of a coward to attempt it.

È troppo codardo per provarci.

He failed in his attempt to swim the river.

Lui fallì nel suo tentativo di attraversare a nuoto il fiume.

He failed in his attempt to swim the river.

Fallì nel suo tentativo di attraversare a nuoto il fiume.

He failed in his attempt to swim the river.

Lui ha fallito nel suo tentativo di attraversare a nuoto il fiume.

He failed in his attempt to swim the river.

Ha fallito nel suo tentativo di attraversare a nuoto il fiume.

The coup attempt was foiled at the last moment.

Il tentativo di colpo di stato venne sventato all'ultimo momento.

The coup attempt was foiled at the last moment.

Il tentativo di colpo di stato fu sventato all'ultimo momento.

The coup attempt was foiled at the last moment.

Il tentativo di colpo di stato è stato sventato all'ultimo momento.

The attempt ended in failure.

Il tentativo si è concluso con un fallimento.

Don't attempt two things at a time.

Non provare due cose alla volta.