Translation meaning & definition of the word "atmosphere" into Italian language

noun

1. A particular environment or surrounding influence

• "There was an atmosphere of excitement"

synonym:
• atmosphere
,
• ambiance
,
• ambience

1. Un ambiente particolare o influenza circostante

• "C'era un'atmosfera di eccitazione"

sinonimo:
• atmosfera

2. A unit of pressure: the pressure that will support a column of mercury 760 mm high at sea level and 0 degrees centigrade

synonym:
• standard atmosphere
,
• atmosphere
,
• atm
,
• standard pressure

2. Un'unità di pressione: la pressione che sosterrà una colonna di mercurio alta 760 mm a livello del mare e 0 gradi centigradi

sinonimo:
• atmosfera standard
,
• atmosfera
,
• atm
,
• pressione standard

3. The mass of air surrounding the earth

• "There was great heat as the comet entered the atmosphere"

• "It was exposed to the air"

synonym:
• atmosphere
,
• air

3. La massa d'aria che circonda la terra

• "C'è stato un grande calore quando la cometa è entrata nell'atmosfera"

• "È stato esposto all'aria"

sinonimo:
• atmosfera
,
• aria

4. The weather or climate at some place

• "The atmosphere was thick with fog"

synonym:
• atmosphere
,
• atmospheric state

4. Il tempo o il clima in qualche luogo

• "L'atmosfera era densa di nebbia"

sinonimo:
• atmosfera
,
• stato atmosferico

5. The envelope of gases surrounding any celestial body

synonym:
• atmosphere

5. L'involucro di gas che circonda qualsiasi corpo celeste

sinonimo:
• atmosfera

6. A distinctive but intangible quality surrounding a person or thing

• "An air of mystery"

• "The house had a neglected air"

• "An atmosphere of defeat pervaded the candidate's headquarters"

• "The place had an aura of romance"

synonym:
• air
,
• aura
,
• atmosphere

6. Una qualità distintiva ma immateriale che circonda una persona o una cosa

• "Un'aria di mistero"

• "La casa aveva un'aria trascurata"

• "Un'atmosfera di sconfitta ha pervaso il quartier generale del candidato"

• "Il luogo aveva un'aura di romanticismo"

sinonimo:
• aria
,
• aura
,
• atmosfera

Examples of using

It's a feasty atmosphere.

È un'atmosfera festosa.

Traditions help to recreate the home's atmosphere.

Le tradizioni aiutano a ricreare l'atmosfera di casa.

The hotel has a pleasant atmosphere.

L'hotel ha un'atmosfera gradevole.

The hotel has a pleasant atmosphere.

L'albergo ha un'atmosfera gradevole.

Over 95% of Titan's atmosphere is nitrogen.

Oltre il 95% dell'atmosfera di Titano è composta da azoto.

The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.

L'atmosfera consiste principalmente di azoto e ossigeno.

The atmosphere in Washington became very tense.

L'atmosfera a Washington divenne molto tesa.

The hotel has a homey atmosphere.

L'hotel ha un'atmosfera familiare.

Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.

Il linguaggio formalmente educato, in un certo senso, rovina un'atmosfera informale.

There is a friendly atmosphere in the office.

C'è un'atmosfera amichevole nell'ufficio.

The atmosphere in the room was hot and smoky.

L'atmosfera nella camera era calda e fumosa.

The atmosphere in the room was hot and smoky.

L'atmosfera nella stanza era calda e fumosa.

According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.

Secondo gli scienziati l'atmosfera sta diventando più calda anno dopo anno.

This place has a mysterious atmosphere.

Questo luogo ha un'atmosfera misteriosa.