Translation meaning & definition of the word "assign" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "assegna" in lingua italiana
English⟶Italian
Assign
[Assegnare]/əsaɪn/
verb
1. Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)
- synonym:
- delegate ,
- designate ,
- depute ,
- assign
1. Assegnare un incarico a ( una persona ) a un posto o assegnare un'attività a ( una persona )
- sinonimo:
- delegato ,
- designare ,
- deputare ,
- assegnare
2. Give out
- "We were assigned new uniforms"
- synonym:
- assign ,
- allot ,
- portion
2. Dare
- "Ci sono state assegnate nuove uniformi"
- sinonimo:
- assegnare ,
- Allot ,
- porzione
3. Attribute or credit to
- "We attributed this quotation to shakespeare"
- "People impute great cleverness to cats"
- synonym:
- impute ,
- ascribe ,
- assign ,
- attribute
3. Attributo o credito a
- "Abbiamo attribuito questa citazione a shakespeare"
- "La gente imputa grande intelligenza ai gatti"
- sinonimo:
- imputare ,
- attribuire ,
- assegnare ,
- attributo
4. Select something or someone for a specific purpose
- "The teacher assigned him to lead his classmates in the exercise"
- synonym:
- assign ,
- specify ,
- set apart
4. Selezionare qualcosa o qualcuno per uno scopo specifico
- "L'insegnante gli ha assegnato la guida dei suoi compagni di classe nell'esercizio"
- sinonimo:
- assegnare ,
- specificare ,
- mettere a parte
5. Attribute or give
- "She put too much emphasis on her the last statement"
- "He put all his efforts into this job"
- "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"
- synonym:
- put ,
- assign
5. Attribuire o dare
- "Ha messo troppa enfasi su di lei l'ultima affermazione"
- "Ha messo tutti i suoi sforzi in questo lavoro"
- "L'insegnante ha dato una svolta interessante all'interpretazione della storia"
- sinonimo:
- mettere ,
- assegnare
6. Make undue claims to having
- synonym:
- arrogate ,
- assign
6. Fare affermazioni indebite di avere
- sinonimo:
- arrogato ,
- assegnare
7. Transfer one's right to
- synonym:
- assign
7. Trasferire il proprio diritto a
- sinonimo:
- assegnare
8. Decide as to where something belongs in a scheme
- "The biologist assigned the mushroom to the proper class"
- synonym:
- assign ,
- attribute
8. Decidere dove appartiene qualcosa a uno schema
- "Il biologo ha assegnato il fungo alla classe corretta"
- sinonimo:
- assegnare ,
- attributo
Examples of using
Ask your teacher and he will assign you one.
Chieda al suo insegnante e gliene assegnerà una.
Ask your teacher and he will assign you one.
Chieda al suo insegnante e gliene assegnerà uno.
Ask your teacher and he will assign you one.
Chiedete al vostro insegnante e ve ne assegnerà una.