- Home
>
- Dictionary >
- Asset - translation English to Italian
Risorsa (en. Asset)
Translation into Italian
International asset pricing was also studied, in addition to studying domestic (United States) asset pricing models.
Sono stati studiati anche i prezzi degli asset internazionali, oltre a studiare i modelli dei prezzi degli asset nazionali (Stati Uniti).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 That is a very valuable asset.
E' una risorsa molto preziosa.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I feel these weirdoes are actually an asset to college life.
Sento che questi pazzi siano davvero un vantaggio per la vita del college.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Where the real useful life of an asset exceeds its depreciation period, the asset shall remain on the balance sheet at the end of the depreciation period, with depreciation corresponding to 100% of its book value.
Quando la durata d'utilizzazione effettiva di un bene è superiore al suo periodo d'ammortamento, il bene rimane iscritto nel bilancio, al termine del periodo d'ammortamento, con un ammortamento corrispondente al 100% del suo valore contabile.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Cities that value their most important asset: the incredible diversity of the people who live in them?
Città che valorizzano il loro bene più importante: l'incredibile diversità della gente che ci vive?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Should be recorded as being reinvested in that financial asset.
Dovrebbe essere registrata come reinvestimento in tali attività finanziarie.
Example taken from data source: ECB_v1 This creates greater control of expenditure and avoids costly asset acquisition and maintenance.
Questo permette un maggiore controllo della spesa ed evita costose acquisizioni di impianti e manutenzione.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1