Translation meaning & definition of the word "arrangement" into Italian language

noun

1. The thing arranged or agreed to

• "They made arrangements to meet in chicago"

synonym:
• agreement
,
• arrangement

1. La cosa organizzata o concordata

• "Hanno preso accordi per incontrarsi a chicago"

sinonimo:
• accordo
,
• disposizione

2. An orderly grouping (of things or persons) considered as a unit

• The result of arranging

• "A flower arrangement"

synonym:
• arrangement

2. Un raggruppamento ordinato (di cose o persone) considerato come un'unità

• Il risultato di organizzare

• "Una composizione floreale"

sinonimo:
• disposizione

3. An organized structure for arranging or classifying

• "He changed the arrangement of the topics"

• "The facts were familiar but it was in the organization of them that he was original"

• "He tried to understand their system of classification"

synonym:
• arrangement
,
• organization
,
• organisation
,
• system

3. Una struttura organizzata per organizzare o classificare

• "Ha cambiato la disposizione degli argomenti"

• "I fatti erano familiari ma era nella loro organizzazione che era originale"

• "Ha cercato di comprendere il loro sistema di classificazione"

sinonimo:
• disposizione
,
• organizzazione
,
• sistema di sistema

4. The spatial property of the way in which something is placed

• "The arrangement of the furniture"

• "The placement of the chairs"

synonym:
• placement
,
• arrangement

4. La proprietà spaziale del modo in cui qualcosa viene collocato

• "La disposizione dei mobili"

• "La collocazione delle sedie"

sinonimo:
• collocazione
,
• disposizione

5. A piece of music that has been adapted for performance by a particular set of voices or instruments

synonym:
• musical arrangement
,
• arrangement

5. Un brano musicale che è stato adattato per l'esecuzione da parte di un particolare insieme di voci o strumenti

sinonimo:
• arrangiamento musicale
,
• disposizione

6. The act of arranging and adapting a piece of music

synonym:
• arrangement
,
• arranging
,
• transcription

6. L'atto di arrangiare e adattare un brano musicale

sinonimo:
• disposizione
,
• arrangiamento
,
• trascrizione

Examples of using

In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.

Nel caso domani piova, dovremo prendere altri accordi.