Translation meaning & definition of the word "arrange" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "organizzare" in lingua italiana
English⟶Italian
Arrange
[Organizzare]/ərenʤ/
verb
1. Put into a proper or systematic order
- "Arrange the books on the shelves in chronological order"
- synonym:
- arrange ,
- set up
1. Messo in un ordine corretto o sistematico
- "Organizza i libri sugli scaffali in ordine cronologico"
- sinonimo:
- organizzare ,
- impostare
2. Make arrangements for
- "Can you arrange a meeting with the president?"
- synonym:
- arrange ,
- fix up
2. Prendere accordi per
- "Puoi organizzare un incontro con il presidente?"
- sinonimo:
- organizzare ,
- sistemare
3. Plan, organize, and carry out (an event)
- "The neighboring tribe staged an invasion"
- synonym:
- stage ,
- arrange
3. Pianificare, organizzare ed eseguire ( un evento )
- "La tribù vicina ha messo in scena un'invasione"
- sinonimo:
- palcoscenico ,
- organizzare
4. Set (printed matter) into a specific format
- "Format this letter so it can be printed out"
- synonym:
- format ,
- arrange
4. Impostare ( materiale stampato ) in un formato specifico
- "Formatta questa lettera in modo che possa essere stampata"
- sinonimo:
- formato ,
- organizzare
5. Arrange attractively
- "Dress my hair for the wedding"
- synonym:
- dress ,
- arrange ,
- set ,
- do ,
- coif ,
- coiffe ,
- coiffure
5. Organizzare in modo attraente
- "Vestimi i capelli per il matrimonio"
- sinonimo:
- vestito ,
- organizzare ,
- set ,
- fare ,
- Coif ,
- Coiffe ,
- pettinatura
6. Adapt for performance in a different way
- "Set this poem to music"
- synonym:
- arrange ,
- set
6. Adattarsi alle prestazioni in modo diverso
- "Metti questa poesia in musica"
- sinonimo:
- organizzare ,
- set
7. Arrange thoughts, ideas, temporal events
- "Arrange my schedule"
- "Set up one's life"
- "I put these memories with those of bygone times"
- synonym:
- arrange ,
- set up ,
- put ,
- order
7. Organizzare pensieri, idee, eventi temporali
- "Organizza il mio programma"
- "Allestire la propria vita"
- "Ho messo questi ricordi con quelli dei tempi passati"
- sinonimo:
- organizzare ,
- impostare ,
- mettere ,
- ordine