Translation meaning & definition of the word "area" into Italian language

noun

1. A particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)

• "It was a mountainous area"

• "Bible country"

synonym:
• area
,
• country

1. Una particolare regione geografica di confine indefinito ( che di solito serve uno scopo speciale o distinta per la sua gente o cultura o geografia )

• "Era una zona montuosa"

• "Paese biblico"

sinonimo:
• area
,
• Paese

2. A subject of study

• "It was his area of specialization"

• "Areas of interest include..."

synonym:
• area

2. Una materia di studio

• "Era la sua area di specializzazione"

• "Le aree di interesse includono..."

sinonimo:
• area

3. A part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve

• "In the abdominal region"

synonym:
• area
,
• region

3. Una parte di un animale che ha una funzione speciale o è fornita da una data arteria o nervo

• "Nella regione addominale"

sinonimo:
• area
,
• regione

4. A particular environment or walk of life

• "His social sphere is limited"

• "It was a closed area of employment"

• "He's out of my orbit"

synonym:
• sphere
,
• domain
,
• area
,
• orbit
,
• field
,
• arena

4. Un ambiente particolare o un cammino di vita

• "La sua sfera sociale è limitata"

• "Era un'area di lavoro chiusa"

• "È fuori dalla mia orbita"

sinonimo:
• sfera
,
• dominio
,
• area
,
• orbita
,
• campo
,
• arena

5. A part of a structure having some specific characteristic or function

• "The spacious cooking area provided plenty of room for servants"

synonym:
• area

5. Una parte di una struttura avente alcune caratteristiche o funzioni specifiche

• "La spaziosa cucina ha offerto molto spazio ai domestici"

sinonimo:
• area

6. The extent of a 2-dimensional surface enclosed within a boundary

• "The area of a rectangle"

• "It was about 500 square feet in area"

synonym:
• area
,
• expanse
,
• surface area

6. L'estensione di una superficie bidimensionale racchiusa in un confine

• "L'area di un rettangolo"

• "Erano circa 500 piedi quadrati nella zona"

sinonimo:
• area
,
• distesa
,
• superficie

Examples of using

I know this area quite well.

Io conosco questa zona abbastanza bene.

I know this area quite well.

Conosco questa zona abbastanza bene.

We're checking the whole area.

Noi stiamo controllando tutta la zona.

We're checking the whole area.

Stiamo controllando tutta la zona.

Tom couldn't get to the ski area because the roads were closed.

Tom non poteva raggiungere l'area sciistica perché le strade erano chiuse.

Tom couldn't get to the ski area because the roads were closed.

Tom non poteva raggiungere la zona sciistica perché le strade erano chiuse.

There are no beaches in this area.

Non c'è alcuna spiaggia in quest'area.

There are no beaches in this area.

Non ci sono spiagge in quest'area.

There is no beach in this area.

Non c'è alcuna spiaggia in quest'area.

There is no beach in this area.

Non ci sono spiagge in quest'area.

I know the area.

Io conosco la zona.

I know the area.

Conosco la zona.

We live in a remote area.

Noi abitiamo in un'area remota.

We live in a remote area.

Abitiamo in un'area remota.

We live in a remote area.

Noi viviamo in un'area remota.

We live in a remote area.

Viviamo in un'area remota.

Azerbaijan is the largest country in the Caucasus area.

L'Azerbaijan è il paese più grande nell'area del Caucaso.

Mining-induced earthquakes are a frequent occurrence in the Ruhr area.

I terremoti dovuti alle miniere sono un fenomeno frequente nella zona della Ruhr.

In a plain area, how many mass of soil should be removed to make a half hole?

In un'area piana, quanta massa di terra dovrebbe essere rimossa per fare un mezzo buco?

This area of the library is closed to the public.

Questa zona della biblioteca è chiusa al pubblico.