Translation meaning & definition of the word "appropriate" into Italian language

verb

1. Give or assign a resource to a particular person or cause

• "I will earmark this money for your research"

• "She sets aside time for meditation every day"

synonym:
• allow
,
• appropriate
,
• earmark
,
• set aside
,
• reserve

1. Dare o assegnare una risorsa a una particolare persona o causa

• "Stanzierò questi soldi per la tua ricerca"

• "Ogni giorno dedica del tempo alla meditazione"

sinonimo:
• permettere
,
• appropriato
,
• earmark
,
• mettere da parte
,
• riserva

2. Take possession of by force, as after an invasion

• "The invaders seized the land and property of the inhabitants"

• "The army seized the town"

• "The militia captured the castle"

synonym:
• appropriate
,
• capture
,
• seize
,
• conquer

2. Prendere possesso di con la forza, come dopo un'invasione

• "Gli invasori si impadronirono della terra e delle proprietà degli abitanti"

• "L'esercito ha preso la città"

• "La milizia ha catturato il castello"

sinonimo:
• appropriato
,
• cattura
,
• cogli
,
• conquistare

adjective

1. Suitable for a particular person or place or condition etc

• "A book not appropriate for children"

• "A funeral conducted the appropriate solemnity"

• "It seems that an apology is appropriate"

synonym:
• appropriate

1. Adatto per una persona particolare o luogo o condizione ecc

• "Un libro non adatto ai bambini"

• "Un funerale ha condotto la solennità appropriata"

• "Sembra che le scuse siano appropriate"

sinonimo:
• appropriato

Examples of using

It's not appropriate to wear a red miniskirt to a funeral.

Non è appropriato indossare una minigonna rossa a un funerale.

It didn't seem appropriate.

Non sembrava appropriata.

It didn't seem appropriate.

Non sembrava appropriato.

Is this appropriate?

Questo è appropriato?

Is this appropriate?

È appropriato?

I need to configure this server with an appropriate firewall system.

Devo configurare questo server con un sistema di firewall appropriato.