- Home
> - Dictionary >
- Apparent - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Apparente (en. Apparent)
Translation into Italian
It consists merely of a punctuation mark with no special additional features immediately apparent to customers, and is a commonplace sign that is frequently used in business or in advertising.
Consiste semplicemente di un segno di punteggiatura, senza particolari funzioni aggiuntive immediatamente evidenti per i clienti, ed è un segno comune spesso utilizzato nel linguaggio aziendale o nella pubblicità.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 This is particularly apparent in the films of Michelangelo Antonioni.
Questa cosa appare evidente nei film di Michelangelo Antonioni.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Your absence is always apparent.
La tua assenza e' sempre evidente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In addition, when a potential danger to human health arising out of the quality of such water is apparent, the population concerned shall promptly be given appropriate advice.
Inoltre, allorché si manifesta un potenziale pericolo per la salute umana a causa della qualità di tali acque, la popolazione interessata riceve tempestivamente i consigli appropriati.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 In the present case, it is apparent that the term VENEZIA is immediately recognised as being a geographical term.
Nella fattispecie, è evidente che il termine VENEZIA sia immediatamente riconosciuto come un termine geografico.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 Similar views are apparent in Europe.
Simili punti di vista sono evidenti anche in Europa.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Hopefully within a few years they will have developed the technology which will enable every doctor's surgery to have a small, inexpensive device that can test blood on the spot and warn of impending illness before any symptoms become apparent.
Si auspica che tra qualche anno saranno riusciti a sviluppare la tecnologia che permetterà ad ogni ambulatorio medico di avere una piccola apparecchiatura poco costosa per compiere analisi del sangue sul luogo e avvertire sulle malattie impellenti prima che si presentino i sintomi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1