Translation meaning & definition of the word "answer" into Italian language

noun

1. A statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

• "I waited several days for his answer"

• "He wrote replies to several of his critics"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• response

1. Una dichiarazione ( parlata o scritta ) fatta per rispondere a una domanda o richiesta o critica o accusa

• "Ho aspettato diversi giorni per la sua risposta"

• "Ha scritto risposte a molti dei suoi critici"

sinonimo:
• risposta
,
• rispondere

2. A statement that solves a problem or explains how to solve the problem

• "They were trying to find a peaceful solution"

• "The answers were in the back of the book"

• "He computed the result to four decimal places"

synonym:
• solution
,
• answer
,
• result
,
• resolution
,
• solvent

2. Un'affermazione che risolve un problema o spiega come risolvere il problema

• "Stavano cercando di trovare una soluzione pacifica"

• "Le risposte erano sul retro del libro"

• "Ha calcolato il risultato con quattro decimali"

sinonimo:
• soluzione
,
• risposta
,
• risultato
,
• risoluzione
,
• solvente

3. The speech act of replying to a question

synonym:
• answer

3. L'atto del discorso di rispondere a una domanda

sinonimo:
• risposta

4. The principal pleading by the defendant in response to plaintiff's complaint

• In criminal law it consists of the defendant's plea of `guilty' or `not guilty' (or nolo contendere)

• In civil law it must contain denials of all allegations in the plaintiff's complaint that the defendant hopes to controvert and it can contain affirmative defenses or counterclaims

synonym:
• answer

4. La principale richiesta del convenuto in risposta alla denuncia dell'attore

• Nel diritto penale consiste nel motivo del convenuto di "colpevole" o "non colpevole" ( o nolo contendere )

• Nel diritto civile deve contenere smentite di tutte le accuse nella denuncia dell'attore che l'imputato spera di controllare e può contenere difese affermative o domande riconvenzionali

sinonimo:
• risposta

5. A nonverbal reaction

• "His answer to any problem was to get drunk"

• "Their answer was to sue me"

synonym:
• answer

5. Una reazione non verbale

• "La sua risposta a qualsiasi problema è stata ubriacarsi"

• "La loro risposta è stata farmi causa"

sinonimo:
• risposta

verb

1. React verbally

• "She didn't want to answer"

• "Answer the question"

• "We answered that we would accept the invitation"

synonym:
• answer
,
• reply
,
• respond

1. Reagire verbalmente

• "Non voleva rispondere"

• "Rispondi alla domanda"

• "Abbiamo risposto che avremmo accettato l'invito"

sinonimo:
• risposta
,
• rispondere

2. Respond to a signal

• "Answer the door"

• "Answer the telephone"

synonym:
• answer

2. Rispondere a un segnale

• "Rispondi alla porta"

• "Rispondi al telefono"

sinonimo:
• risposta

3. Give the correct answer or solution to

• "Answer a question"

• "Answer the riddle"

synonym:
• answer

3. Dare la risposta o la soluzione corrette a

• "Rispondi a una domanda"

• "Rispondi all'enigma"

sinonimo:
• risposta

4. Understand the meaning of

• "The question concerning the meaning of life cannot be answered"

synonym:
• answer
,
• resolve

4. Comprendere il significato di

• "Non è possibile rispondere alla domanda relativa al significato della vita"

sinonimo:
• risposta
,
• risolvere

5. Give a defence or refutation of (a charge) or in (an argument)

• "The defendant answered to all the charges of the prosecution"

synonym:
• answer

5. Dare una difesa o confutazione di ( una carica ) o in ( un argomento )

• "L'imputato ha risposto a tutte le accuse dell'accusa"

sinonimo:
• risposta

6. Be liable or accountable

• "She must answer for her actions"

synonym:
• answer

6. Essere responsabile o responsabile

• "Deve rispondere per le sue azioni"

sinonimo:
• risposta

7. Be sufficient

• Be adequate, either in quality or quantity

• "A few words would answer"

• "This car suits my purpose well"

• "Will $100 do?"

• "A 'b' grade doesn't suffice to get me into medical school"

• "Nothing else will serve"

synonym:
• suffice
,
• do
,
• answer
,
• serve

7. Essere sufficiente

• Essere adeguato, in qualità o quantità

• "Alcune parole risponderebbero"

• "Questa macchina si adatta bene al mio scopo"

• "Lo farà $ 100?"

• "Un voto" b "non è sufficiente per portarmi alla facoltà di medicina"

• "Nient'altro servirà"

sinonimo:
• bastione
,
• fare
,
• risposta
,
• servire

8. Match or correspond

• "The drawing of the suspect answers to the description the victim gave"

synonym:
• answer

8. Abbinare o corrispondere

• "Il disegno dell'indagato risponde alla descrizione fornita dalla vittima"

sinonimo:
• risposta

9. Be satisfactory for

• Meet the requirements of or serve the purpose of

• "This may answer her needs"

synonym:
• answer

9. Essere soddisfacente per

• Soddisfare i requisiti o servire allo scopo di

• "Questo potrebbe rispondere ai suoi bisogni"

sinonimo:
• risposta

10. React to a stimulus or command

• "The steering of my new car answers to the slightest touch"

synonym:
• answer

10. Reagire a uno stimolo o un comando

• "Lo sterzo della mia nuova auto risponde al minimo tocco"

sinonimo:
• risposta

Examples of using

I'll try to answer your question.

Proverò a rispondere alla tua domanda.

I like this answer.

A me piace questa risposta.

I like this answer.

Mi piace questa risposta.

Write an answer.

Scrivete una risposta.

Write an answer.

Scriva una risposta.

Write an answer.

Scrivi una risposta.

I'm calling to answer your question.

Sto chiamando per rispondere alla vostra domanda.

I'm calling to answer your question.

Sto chiamando per rispondere alla sua domanda.

I'm calling to answer your question.

Sto chiamando per rispondere alla tua domanda.

It's my turn to provide an answer.

Tocca a me fornire una risposta.

I don't need your answer now, you can sleep on it and come back in a few days.

Non ho bisogno della vostra risposta ora, pensateci con calma e rispondete tra qualche giorno.

I don't need your answer now, you can sleep on it and come back in a few days.

Non ho bisogno della vostra risposta adesso, pensateci con calma e rispondete tra qualche giorno.

I don't need your answer now, you can sleep on it and come back in a few days.

Non ho bisogno della sua risposta ora, ci pensi con calma e risponda tra qualche giorno.

I don't need your answer now, you can sleep on it and come back in a few days.

Non ho bisogno della sua risposta adesso, ci pensi con calma e risponda tra qualche giorno.

I don't need your answer now, you can sleep on it and come back in a few days.

Non ho bisogno della tua risposta ora, pensaci con calma e rispondi tra qualche giorno.

I don't need your answer now, you can sleep on it and come back in a few days.

Non ho bisogno della tua risposta adesso, pensaci con calma e rispondi tra qualche giorno.

They are unable to answer that question.

Loro non sono in grado di rispondere a quella domanda.

They are unable to answer that question.

Non sono in grado di rispondere a quella domanda.

Everything was suggesting this answer.

Ogni cosa indicava questa risposta.

Everything was pointing to this answer.

Ogni cosa indicava questa risposta.