Translation meaning & definition of the word "annoying" into Italian language

noun

1. The act of troubling or annoying someone

synonym:
• annoyance
,
• annoying
,
• irritation
,
• vexation

1. L'atto di turbare o infastidire qualcuno

sinonimo:
• fastidio
,
• fastidioso
,
• irritazione
,
• vessazione

adjective

1. Causing irritation or annoyance

• "Tapping an annoying rhythm on his glass with his fork"

• "Aircraft noise is particularly bothersome near the airport"

• "Found it galling to have to ask permission"

• "An irritating delay"

• "Nettlesome paperwork"

• "A pesky mosquito"

• "Swarms of pestering gnats"

• "A plaguey newfangled safety catch"

• "A teasing and persistent thought annoyed him"

• "A vexatious child"

• "It is vexing to have to admit you are wrong"

synonym:
• annoying
,
• bothersome
,
• galling
,
• irritating
,
• nettlesome
,
• pesky
,
• pestering
,
• pestiferous
,
• plaguy
,
• plaguey
,
• teasing
,
• vexatious
,
• vexing

1. Causando irritazione o fastidio

• "Toccando un ritmo fastidioso sul suo bicchiere con la sua forchetta"

• "Il rumore degli aeromobili è particolarmente fastidioso vicino all'aeroporto"

• "Trovato irritante dover chiedere il permesso"

• "Un ritardo irritante"

• "Cartaggi fastidiosi"

• "Una fastidiosa zanzara"

• "Sciami di moscerini che pestano"

• "Una piaga nuova cattura di sicurezza"

• "Un pensiero presa in giro e persistente lo ha infastidito"

• "Un bambino vessatorio"

• "È fastidioso dover ammettere che ti sbagli"

sinonimo:
• fastidioso
,
• galing
,
• irritante
,
• Nettlesome
,
• pestering
,
• pestifero
,
• Plaguy
,
• plaudy
,
• presa in giro
,
• vessatorio
,
• vessaggio

Examples of using

I've turned into the most annoying type of student.

Io mi sono trasformata nel tipo di studente più fastidioso.

I've turned into the most annoying type of student.

Mi sono trasformata nel tipo di studente più fastidioso.

I've turned into the most annoying type of student.

Io mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.

I've turned into the most annoying type of student.

Mi sono trasformato nel tipo di studente più fastidioso.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

Lo ignori; lui è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

Lo ignori; è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

Ignoratelo; lui è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

Ignoratelo; è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

Ignoralo; lui è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

Ignore him; he's just an annoying kid who wants attention.

Ignoralo; è solo un ragazzino fastidioso che vuole dell'attenzione.

It's so annoying!

È così fastidiosa!

It's so annoying!

È così fastidioso!

There's nothing more annoying than a group of young girls all trying to talk at the same time.

Non c'è nulla di più fastidioso di un gruppo di giovani ragazze che provano a parlare tutte nello stesso momento.

There were a lot of annoying insects flying around.

C'erano in giro molto insetti che svolazzavano.

You're just as annoying as you were the last time I met you.

Siete proprio fastidiose come l'ultima volta che vi ho incontrate.

You're just as annoying as you were the last time I met you.

Siete proprio fastidiosi come l'ultima volta che vi ho incontrati.

You're just as annoying as you were the last time I met you.

È proprio fastidiosa come l'ultima volta che l'ho incontrata.

You're just as annoying as you were the last time I met you.

È proprio fastidioso come l'ultima volta che l'ho incontrato.

You're just as annoying as you were the last time I met you.

Sei proprio fastidiosa come l'ultima volta che ti ho incontrata.

You're just as annoying as you were the last time I met you.

Sei proprio fastidioso come l'ultima volta che ti ho incontrato.