Translation meaning & definition of the word "analyze" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "analizzare" in lingua italiana
English⟶Italian
Analyze
[Analizzare]/ænəlaɪz/
verb
1. Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning
- "Analyze a sonnet by shakespeare"
- "Analyze the evidence in a criminal trial"
- "Analyze your real motives"
- synonym:
- analyze ,
- analyse ,
- study ,
- examine ,
- canvass ,
- canvas
1. Considerare in dettaglio e soggetto a un'analisi al fine di scoprire le caratteristiche o il significato essenziali
- "Analizza un sonetto di shakespeare"
- "Analizzare le prove in un processo penale"
- "Analizza i tuoi veri motivi"
- sinonimo:
- analizzare ,
- studio ,
- esaminare ,
- tela
2. Make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of
- Break down into components or essential features
- "Analyze a specimen"
- "Analyze a sentence"
- "Analyze a chemical compound"
- synonym:
- analyze ,
- analyse ,
- break down ,
- dissect ,
- take apart
2. Fare un'analisi matematica, chimica o grammaticale di
- Suddividere in componenti o caratteristiche essenziali
- "Analizza un esemplare"
- "Analizza una frase"
- "Analizzare un composto chimico"
- sinonimo:
- analizzare ,
- abbattere ,
- dissezionare ,
- smontare
3. Break down into components or essential features
- "Analyze today's financial market"
- synonym:
- analyze ,
- analyse
3. Suddividere in componenti o caratteristiche essenziali
- "Analizza il mercato finanziario di oggi"
- sinonimo:
- analizzare
4. Subject to psychoanalytic treatment
- "I was analyzed in vienna by a famous psychiatrist"
- synonym:
- analyze ,
- analyse ,
- psychoanalyze ,
- psychoanalyse
4. Soggetto a trattamento psicoanalitico
- "Sono stato analizzato a vienna da un famoso psichiatra"
- sinonimo:
- analizzare ,
- psicoanalizzare ,
- psicoanalise