Translation meaning & definition of the word "always" into Italian language

adverb

1. At all times

• All the time and on every occasion

• "I will always be there to help you"

• "Always arrives on time"

• "There is always some pollution in the air"

• "Ever hoping to strike it rich"

• "Ever busy"

synonym:
• always
,
• ever
,
• e'er

1. Sempre

• Tutto il tempo e in ogni occasione

• "Sarò sempre lì per aiutarti"

• "Arriva sempre in tempo"

• "C'è sempre un po 'di inquinamento nell'aria"

• "Sperando sempre di renderlo ricco"

• "Sempre occupato"

sinonimo:
• sempre
,
• mai
,
• e'er

2. Without variation or change, in every case

• "Constantly kind and gracious"

• "He always arrives on time"

synonym:
• constantly
,
• invariably
,
• always

2. Senza variazioni o cambiamenti, in ogni caso

• "Costantemente gentile e gentile"

• "Arriva sempre in tempo"

sinonimo:
• costantemente
,
• invariabilmente
,
• sempre

3. Without interruption

• "The world is constantly changing"

synonym:
• constantly
,
• always
,
• forever
,
• perpetually
,
• incessantly

3. Senza interruzione

• "Il mondo è in continua evoluzione"

sinonimo:
• costantemente
,
• sempre
,
• per sempre
,
• perpetuamente
,
• incessantemente

4. At any time or in any event

• "You can always resign if you don't like it"

• "You could always take a day off"

synonym:
• always

4. In qualsiasi momento o in ogni caso

• "Puoi sempre dimetterti se non ti piace"

• "Potresti sempre prenderti un giorno libero"

sinonimo:
• sempre

5. Forever

• Throughout all time

• "We will always be friends"

• "I shall treasure it always"

• "I will always love you"

synonym:
• always

5. Per sempre

• Per tutto il tempo

• "Saremo sempre amici"

• "Lo farò sempre tesoro"

• "Ti amerò per sempre"

sinonimo:
• sempre

Examples of using

He always looked happy, but never was.

Lui sembrava sempre felice, però non lo era mai.

He always looked happy, but never was.

Sembrava sempre felice, però non lo era mai.

I've always wanted to live in Boston.

Io ho sempre voluto abitare a Boston.

I've always wanted to live in Boston.

Ho sempre voluto abitare a Boston.

I've always wanted to live in Boston.

Io ho sempre voluto vivere a Boston.

I've always wanted to live in Boston.

Ho sempre voluto vivere a Boston.

Tom always calls me on my birthday.

Tom mi chiama sempre per il mio compleanno.

He is always smoking.

Lui sta sempre fumando.

He is always smoking.

Lui fuma sempre.

He is always smoking.

Sta sempre fumando.

He is always smoking.

Fuma sempre.

Tom wishes Mary wouldn't always go shopping on Saturdays.

Tom vorrebbe che Mary non andasse sempre a fare shopping al sabato.

Tom wishes Mary wouldn't always go shopping on Saturdays.

Tom vorrebbe che Mary non andasse sempre a fare compere al sabato.

Tom wishes Mary wouldn't always go shopping on Saturdays.

Tom vorrebbe che Mary non andasse sempre a fare acquisti al sabato.

She is always on my side.

Lei è sempre dalla mia parte.

She is always on my side.

È sempre dalla mia parte.

You have always been a fighter.

Lei è sempre stato un lottatore.

You have always been a fighter.

È sempre stato un lottatore.

You have always been a fighter.

Lei è sempre stata una lottatrice.

You have always been a fighter.

È sempre stata una lottatrice.