Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Presumibilmente (en. Allegedly)

    Translation into Italian

    The film was allegedly scribed in an hour by screenwriter Wyott Ordung and filmed in a period of two weeks on a shoestring budget.
    Il film è stato scritto in circa un'ora dallo sceneggiatore Wyott Ordung e girato in un paio di settimane con un budget assai stringato.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    During the trial, Thomson could not recall the lyrics to the songs that she allegedly wrote, nor the structures of the libretto she claimed to have created.
    Durante il processo, la Thomson non riuscì a ricordare le parole delle canzoni che aveva scritto o le strutture del libretto che lei aveva creato.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    C. a description of the copyright work that has been allegedly infringed; and.
    C. una descrizione del diritto d'autore che è stato presumibilmente violato; e.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    3. Identification of the copyrighted work that is allegedly being infringed.
    3. Identificazione del lavoro protetto da copyright che presumibilmente è stato violato.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    However, public support for CVET varies across countries, especially for training which allegedly is mainly in the interest of enterprises.
    Il sostegno pubblico a favore della CVET, tuttavia, varia da paese a paese, in particolare per la formazione, che sembra essere di maggiore interesse per le imprese.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Following disclosure of the essential findings of the investigation, the importer which cooperated claimed that a Hong Kong Company, Cli-Claque Ltd, allegedly manufacturing flint disposable lighters in the Philippines, should also have been contacted.
    Dopo la comunicazione delle principali risultanze dell'inchiesta, l'importatore che ha collaborato ha affermato che avrebbe dovuto essere consultata anche una società di Hong Kong, la Cli-Claque Ltd, che produceva accendini a pietra focaia non ricaricabili nelle Filippine.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    When Cummings' wife tried to defend him, Cobb allegedly choked her.
    Quando la moglie di Cummings provò a difenderlo, pare che Cobb abbia tentato di strozzarla.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms