Translation meaning & definition of the word "advanced" into Italian language

adjective

1. Farther along in physical or mental development

• "The child's skeletal age was classified as `advanced'"

• "Children in the advanced classes in elementary school read far above grade average"

synonym:
• advanced

1. Più avanti nello sviluppo fisico o mentale

• "L'età scheletrica del bambino è stata classificata come" avanzata'"

• "I bambini delle classi avanzate della scuola elementare leggono molto al di sopra della media"

sinonimo:
• avanzato

2. Comparatively late in a course of development

• "The illness had reached an advanced stage"

• "An advanced state of exhaustion"

synonym:
• advanced(a)

2. Relativamente tardi in un corso di sviluppo

• "La malattia aveva raggiunto uno stadio avanzato"

• "Uno stato avanzato di esaurimento"

sinonimo:
• avanzato ( a )

3. Ahead of the times

• "The advanced teaching methods"

• "Had advanced views on the subject"

• "A forward-looking corporation"

• "Is british industry innovative enough?"

synonym:
• advanced
,
• forward-looking
,
• innovative
,
• modern

3. Davanti ai tempi

• "I metodi di insegnamento avanzati"

• "Aveva opinioni avanzate sull'argomento"

• "Una società lungimirante"

• "L'industria britannica è abbastanza innovativa?"

sinonimo:
• avanzato
,
• lungimirante
,
• innovativo
,
• moderno

4. At a higher level in training or knowledge or skill

• "An advanced degree"

• "An advanced text in physics"

• "Special seminars for small groups of advanced students at the university"

synonym:
• advanced

4. A un livello superiore di formazione, conoscenza o abilità

• "Un grado avanzato"

• "Un testo avanzato in fisica"

• "Seminari speciali per piccoli gruppi di studenti avanzati all'università"

sinonimo:
• avanzato

5. Ahead in development

• Complex or intricate

• "Advanced technology"

• "A sophisticated electronic control system"

synonym:
• advanced
,
• sophisticated

5. Avanti nello sviluppo

• Complesso o intricato

• "Tecnologia avanzata"

• "Un sofisticato sistema di controllo elettronico"

sinonimo:
• avanzato
,
• sofisticato

6. Far along in time

• "A man of advanced age"

• "Advanced in years"

• "A ripe old age"

• "The ripe age of 90"

synonym:
• advanced
,
• ripe

6. Molto tempo

• "Un uomo di età avanzata"

• "Avanzato da anni"

• "Una vecchiaia matura"

• "L'età matura di 90 anni"

sinonimo:
• avanzato
,
• maturo

7. (of societies) highly developed especially in technology or industry

• "Advanced societies"

• "An advanced country technologically"

synonym:
• advanced

7. ( delle società ) altamente sviluppate soprattutto nella tecnologia o nell'industria

• "Società avanzate"

• "Un paese avanzato tecnologicamente"

sinonimo:
• avanzato

8. Situated ahead or going before

• "An advance party"

• "At that time the most advanced outpost was still east of the rockies"

synonym:
• advance(a)
,
• advanced(a)
,
• in advance(p)

8. Situato davanti o prima

• "Una festa anticipata"

• "A quel tempo l'avamposto più avanzato era ancora ad est delle montagne rocciose"

sinonimo:
• anticipo ( a )
,
• avanzato ( a )
,
• in anticipo ( p )

Examples of using

Napoleon's army advanced on Moscow.

L'esercito di Napoleone avanzò fino a Mosca.

Napoleon's army advanced on Moscow.

L'esercito di Napoleone è avanzato fino a Mosca.

Napoleon's army advanced up to Moscow.

L'esercito di Napoleone avanzò fino a Mosca.

Napoleon's army advanced up to Moscow.

L'esercito di Napoleone è avanzato fino a Mosca.

It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.

Sarebbe molto interessante avere al più presto la possibilità di effettuare delle ricerche avanzate nel database di Tatoeba.

His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.

Le sue idee erano troppo all'avanguardia per essere accettate dalla gente comune.

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.

Il programma Apollo migliorò enormemente la nostra conoscenza dello spazio.

The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.

Il programma Apollo ha migliorato enormemente la nostra conoscenza dello spazio.

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.

Ci sono culture cosiddette "primitive" nella giungla del Rio delle Amazzoni e sull'isola della Nuova Guinea, e ci sono culture cosiddette "avanzate" in Europa, Asia ed Africa, ma le lingue di queste culture sono tutte ugualmente avanzate e complesse.

The army advanced up the hill.

L'esercito è avanzato sulla collina

The army advanced up the hill.

L'esercito avanzò sulla collina.

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.

Ora l'esercito di Napoleone è avanzato e inizia una grande battaglia.

Napoleon's army now advanced and a great battle begins.

Adesso l'esercito di Napoleone è avanzato e inizia una grande battaglia.

Napoleon's army has advanced to Moscow.

L'esercito di Napoleone è avanzato fino a Mosca.