Translation meaning & definition of the word "advance" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "anticipo" in lingua italiana
Advance
[Avanzamento]noun
1. A movement forward
- "He listened for the progress of the troops"
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- advance
1. Un movimento in avanti
- "Ha ascoltato il progresso delle truppe"
- sinonimo:
- progressi ,
- progressione ,
- avanzare
2. A change for the better
- Progress in development
- synonym:
- improvement ,
- betterment ,
- advance
2. Un cambiamento in meglio
- Progressi nello sviluppo
- sinonimo:
- miglioramento ,
- avanzare
3. A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others
- "She rejected his advances"
- synonym:
- overture ,
- advance ,
- approach ,
- feeler
3. Un suggerimento provvisorio progettato per suscitare le reazioni degli altri
- "Ha respinto i suoi progressi"
- sinonimo:
- apertura ,
- avanzare ,
- approccio ,
- più forte
4. The act of moving forward (as toward a goal)
- synonym:
- progress ,
- progression ,
- procession ,
- advance ,
- advancement ,
- forward motion ,
- onward motion
4. L'atto di andare avanti ( come obiettivo )
- sinonimo:
- progressi ,
- progressione ,
- processione ,
- avanzare ,
- avanzamento ,
- movimento in avanti
5. An amount paid before it is earned
- synonym:
- advance ,
- cash advance
5. Un importo pagato prima che venga guadagnato
- sinonimo:
- avanzare ,
- anticipo in contanti
6. Increase in price or value
- "The news caused a general advance on the stock market"
- synonym:
- advance ,
- rise
6. Aumento del prezzo o del valore
- "La notizia ha causato un progresso generale sul mercato azionario"
- sinonimo:
- avanzare ,
- aumentare
verb
1. Move forward, also in the metaphorical sense
- "Time marches on"
- synonym:
- advance ,
- progress ,
- pass on ,
- move on ,
- march on ,
- go on
1. Andare avanti, anche in senso metaforico
- "Il tempo marcia"
- sinonimo:
- avanzare ,
- progressi ,
- passare ,
- andare avanti ,
- marcia ,
- continua
2. Bring forward for consideration or acceptance
- "Advance an argument"
- synonym:
- advance ,
- throw out
2. Portare avanti per considerazione o accettazione
- "Avanzare un argomento"
- sinonimo:
- avanzare ,
- buttare fuori
3. Increase or raise
- "Boost the voltage in an electrical circuit"
- synonym:
- boost ,
- advance ,
- supercharge
3. Aumentare o aumentare
- "Potenziare la tensione in un circuito elettrico"
- sinonimo:
- aumentare ,
- avanzare ,
- supercarico
4. Contribute to the progress or growth of
- "I am promoting the use of computers in the classroom"
- synonym:
- promote ,
- advance ,
- boost ,
- further ,
- encourage
4. Contribuire al progresso o alla crescita di
- "Sto promuovendo l'uso dei computer in classe"
- sinonimo:
- promuovere ,
- avanzare ,
- aumentare ,
- ulteriore ,
- incoraggiare
5. Cause to move forward
- "Can you move the car seat forward?"
- synonym:
- advance ,
- bring forward
5. Causa per andare avanti
- "Puoi spostare il seggiolino in avanti?"
- sinonimo:
- avanzare ,
- portare avanti
6. Obtain advantages, such as points, etc.
- "The home team was gaining ground"
- "After defeating the knicks, the blazers pulled ahead of the lakers in the battle for the number-one playoff berth in the western conference"
- synonym:
- gain ,
- advance ,
- win ,
- pull ahead ,
- make headway ,
- get ahead ,
- gain ground
6. Ottenere vantaggi, come punti, ecc.
- "La squadra di casa stava guadagnando terreno"
- "Dopo aver sconfitto i knicks, i blazer hanno superato i lakers nella battaglia per l'ormeggio numero uno dei playoff nella western conference"
- sinonimo:
- guadagno ,
- avanzare ,
- vincere ,
- tirare avanti ,
- fare progressi ,
- andare avanti ,
- guadagnare terreno
7. Develop in a positive way
- "He progressed well in school"
- "My plants are coming along"
- "Plans are shaping up"
- synonym:
- progress ,
- come on ,
- come along ,
- advance ,
- get on ,
- get along ,
- shape up
7. Sviluppare in modo positivo
- "Ha progredito bene a scuola"
- "Le mie piante stanno arrivando"
- "I piani si stanno formando"
- sinonimo:
- progressi ,
- Dai ,
- Vieni ,
- avanzare ,
- salire ,
- andare d'accordo ,
- forma
8. Develop further
- "We are advancing technology every day"
- synonym:
- advance
8. Sviluppare ulteriormente
- "Facciamo avanzare la tecnologia ogni giorno"
- sinonimo:
- avanzare
9. Give a promotion to or assign to a higher position
- "John was kicked upstairs when a replacement was hired"
- "Women tend not to advance in the major law firms"
- "I got promoted after many years of hard work"
- synonym:
- promote ,
- upgrade ,
- advance ,
- kick upstairs ,
- raise ,
- elevate
9. Dare una promozione o assegnare a una posizione superiore
- "John è stato preso a calci di sopra quando è stato assunto un sostituto"
- "Le donne tendono a non avanzare nei principali studi legali"
- "Sono stato promosso dopo molti anni di duro lavoro"
- sinonimo:
- promuovere ,
- aggiornamento ,
- avanzare ,
- calciare di sopra ,
- aumentare ,
- elevare
10. Pay in advance
- "Can you advance me some money?"
- synonym:
- advance
10. Pagare in anticipo
- "Puoi farmi avanzare dei soldi?"
- sinonimo:
- avanzare
11. Move forward
- "We have to advance clocks and watches when we travel eastward"
- synonym:
- advance ,
- set ahead
11. Andare avanti
- "Dobbiamo avanzare orologi e orologi quando viaggiamo verso est"
- sinonimo:
- avanzare ,
- avanti
12. Rise in rate or price
- "The stock market gained 24 points today"
- synonym:
- advance ,
- gain
12. Aumento del tasso o del prezzo
- "Il mercato azionario ha guadagnato 24 punti oggi"
- sinonimo:
- avanzare ,
- guadagno
adjective
1. Being ahead of time or need
- "Gave advance warning"
- "Was beforehand with her report"
- synonym:
- advance(a) ,
- beforehand(p)
1. Essere in anticipo o necessario
- "Ha dato un preavviso"
- "Era in anticipo con il suo rapporto"
- sinonimo:
- anticipo ( a ) ,
- in anticipo ( p )
2. Situated ahead or going before
- "An advance party"
- "At that time the most advanced outpost was still east of the rockies"
- synonym:
- advance(a) ,
- advanced(a) ,
- in advance(p)
2. Situato davanti o prima
- "Una festa anticipata"
- "A quel tempo l'avamposto più avanzato era ancora ad est delle montagne rocciose"
- sinonimo:
- anticipo ( a ) ,
- avanzato ( a ) ,
- in anticipo ( p )