Translation meaning & definition of the word "acrid" into Italian language

adjective

1. Strong and sharp

• "The pungent taste of radishes"

• "The acrid smell of burning rubber"

synonym:
• pungent
,
• acrid

1. Forte e forte

• "Il gusto pungente dei ravanelli"

• "L'odore acre della gomma che brucia"

sinonimo:
• pungente
,
• acrido

2. Harsh or corrosive in tone

• "An acerbic tone piercing otherwise flowery prose"

• "A barrage of acid comments"

• "Her acrid remarks make her many enemies"

• "Bitter words"

• "Blistering criticism"

• "Caustic jokes about political assassination, talk-show hosts and medical ethics"

• "A sulfurous denunciation"

• "A vitriolic critique"

synonym:
• acerb
,
• acerbic
,
• acid
,
• acrid
,
• bitter
,
• blistering
,
• caustic
,
• sulfurous
,
• sulphurous
,
• virulent
,
• vitriolic

2. Tono duro o corrosivo

• "Un tono acerbo che trafigge una prosa altrimenti fiorita"

• "Una raffica di commenti acidi"

• "Le sue osservazioni acre le fanno molti nemici"

• "Parole amare"

• "Critiche vesciche"

• "Battute caustiche sull'assassinio politico, i conduttori di talk show e l'etica medica"

• "Una denuncia solforosa"

• "Una critica al vetriolo"

sinonimo:
• acerb
,
• acerbo
,
• acido
,
• acrido
,
• amaro
,
• vesciche
,
• caustico
,
• solforoso
,
• virulento
,
• al vetriolo