Translation meaning & definition of the word "access" into Italian language

noun

1. The right to enter

synonym:
• entree
,
• access
,
• accession
,
• admission
,
• admittance

1. Il diritto di entrare

sinonimo:
• entree
,
• accesso
,
• adesione
,
• ammissione

2. The right to obtain or make use of or take advantage of something (as services or membership)

synonym:
• access

2. Il diritto di ottenere o utilizzare o trarre vantaggio da qualcosa ( come servizi o appartenenza )

sinonimo:
• accesso

3. A way of entering or leaving

• "He took a wrong turn on the access to the bridge"

synonym:
• access
,
• approach

3. Un modo per entrare o uscire

• "Ha fatto una svolta sbagliata sull'accesso al ponte"

sinonimo:
• accesso
,
• approccio

4. A code (a series of characters or digits) that must be entered in some way (typed or dialed or spoken) to get the use of something (a telephone line or a computer or a local area network etc.)

synonym:
• access
,
• access code

4. Un codice ( una serie di caratteri o cifre ) che deve essere inserito in qualche modo ( tipizzato o composto o parlato ) per ottenere l'uso di qualcosa ( una linea telefonica o un computer o una rete locale ecc. )

sinonimo:
• accesso
,
• codice di accesso

5. (computer science) the operation of reading or writing stored information

synonym:
• access
,
• memory access

5. ( informatica ) l'operazione di lettura o scrittura di informazioni memorizzate

sinonimo:
• accesso
,
• accesso alla memoria

6. The act of approaching or entering

• "He gained access to the building"

synonym:
• access

6. L'atto di avvicinarsi o entrare

• "Ha ottenuto l'accesso all'edificio"

sinonimo:
• accesso

verb

1. Obtain or retrieve from a storage device

• As of information on a computer

synonym:
• access

1. Ottenere o recuperare da un dispositivo di archiviazione

• A partire dalle informazioni su un computer

sinonimo:
• accesso

2. Reach or gain access to

• "How does one access the attic in this house?"

• "I cannot get to the t.v. antenna, even if i climb on the roof"

synonym:
• access
,
• get at

2. Raggiungere o ottenere l'accesso a

• "Come si accede all'attico in questa casa?"

• "Non riesco a raggiungere l'antenna tv, anche se mi arrampico sul tetto"

sinonimo:
• accesso
,
• arrivare a

Examples of using

How can I access the printer?

Come riesco ad accedere alla stampante?

How can I access the printer?

Come posso accedere alla stampante?

Banned books are books to which free access is not permitted.

I libri banditi sono dei libri il cui accesso libero ad essi non è permesso.

Everyone has the right of equal access to public service in his country.

Ogni individuo ha diritto di accedere in condizioni di eguaglianza ai pubblici impieghi del proprio paese.

I often use SSH to access my computers remotely.

Uso spesso SSH per accedere ai miei computer in remoto.

They have access to the library.

Loro hanno accesso alla biblioteca.

They have access to the library.

Hanno accesso alla biblioteca.

He has access to the stored information.

Ha accesso all'informazione immagazzinata.

He has access to the American Embassy.

Lui ha accesso all'ambasciata americana.

He has access to the American Embassy.

Ha accesso all'ambasciata americana.

The steep path is the sole access to the border.

Il sentiero ripido è l'unico accesso al confine.

All members have access to these books.

Tutti i membri hanno accesso a questi libri.

The door gives access to the kitchen.

La porta fa accedere alla cucina.

All the students of the university have access to the university library.

Tutti gli studenti dell'università hanno accesso alla biblioteca dell'università.

Every student has free access to the library.

Ogni studente ha libero accesso alla biblioteca.

Every student has free access to the library.

Tutti gli studenti hanno libero accesso alla biblioteca.

Students have access to the library.

Gli studenti hanno accesso alla biblioteca.

Every student has access to the library.

Ogni studente ha accesso alla biblioteca.