Translation meaning & definition of the word "accept" into Italian language
Traduzione significato e definizione della parola "accettazione" in lingua italiana
Accept
[Accettare]verb
1. Consider or hold as true
- "I cannot accept the dogma of this church"
- "Accept an argument"
- synonym:
- accept
1. Considerare o mantenere come veri
- "Non posso accettare il dogma di questa chiesa"
- "Accettare un argomento"
- sinonimo:
- accettare
2. Receive willingly something given or offered
- "The only girl who would have him was the miller's daughter"
- "I won't have this dog in my house!"
- "Please accept my present"
- synonym:
- accept ,
- take ,
- have
2. Ricevere volentieri qualcosa dato o offerto
- "L'unica ragazza che lo avrebbe avuto era la figlia del mugnaio"
- "Non avrò questo cane a casa mia!"
- "Per favore, accetta il mio regalo"
- sinonimo:
- accettare ,
- prendere ,
- avere
3. Give an affirmative reply to
- Respond favorably to
- "I cannot accept your invitation"
- "I go for this resolution"
- synonym:
- accept ,
- consent ,
- go for
3. Dare una risposta affermativa a
- Rispondere favorevolmente a
- "Non posso accettare il tuo invito"
- "Vado per questa risoluzione"
- sinonimo:
- accettare ,
- consenso ,
- andare per
4. React favorably to
- Consider right and proper
- "People did not accept atonal music at that time"
- "We accept the idea of universal health care"
- synonym:
- accept
4. Reagire favorevolmente a
- Considerare giusto e corretto
- "La gente non accettava musica atonale in quel momento"
- "Accettiamo l'idea dell'assistenza sanitaria universale"
- sinonimo:
- accettare
5. Admit into a group or community
- "Accept students for graduate study"
- "We'll have to vote on whether or not to admit a new member"
- synonym:
- accept ,
- admit ,
- take ,
- take on
5. Ammettere in un gruppo o comunità
- "Accettare gli studenti per lo studio universitario"
- "Dovremo votare se ammettere o meno un nuovo membro"
- sinonimo:
- accettare ,
- ammettere ,
- prendere ,
- assumere
6. Take on as one's own the expenses or debts of another person
- "I'll accept the charges"
- "She agreed to bear the responsibility"
- synonym:
- bear ,
- take over ,
- accept ,
- assume
6. Assumere come propri le spese o i debiti di un'altra persona
- "Accetterò le accuse"
- "Ha accettato di assumersi la responsabilità"
- sinonimo:
- sopportare ,
- prendere il controllo ,
- accettare ,
- assumere
7. Tolerate or accommodate oneself to
- "I shall have to accept these unpleasant working conditions"
- "I swallowed the insult"
- "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"
- synonym:
- accept ,
- live with ,
- swallow
7. Tollerare o adattarsi
- "Dovrò accettare queste spiacevoli condizioni di lavoro"
- "Ho ingoiato l'insulto"
- "Ha imparato a vivere con le piccole idiosincrasie di suo marito"
- sinonimo:
- accettare ,
- convivere ,
- deglutire
8. Be designed to hold or take
- "This surface will not take the dye"
- synonym:
- accept ,
- take
8. Essere progettato per contenere o prendere
- "Questa superficie non prenderà la tintura"
- sinonimo:
- accettare ,
- prendere
9. Receive (a report) officially, as from a committee
- synonym:
- accept
9. Ricevere ufficialmente ( un rapporto ) da un comitato
- sinonimo:
- accettare
10. Make use of or accept for some purpose
- "Take a risk"
- "Take an opportunity"
- synonym:
- take ,
- accept
10. Utilizzare o accettare per uno scopo
- "Prendere un rischio"
- "Colpire un'opportunità"
- sinonimo:
- prendere ,
- accettare
11. Be sexually responsive to, used of a female domesticated mammal
- "The cow accepted the bull"
- synonym:
- accept
11. Essere sessualmente sensibile, usato da un mammifero domestico femminile
- "La mucca ha accettato il toro"
- sinonimo:
- accettare