Translation of "Absurdly" into Italian
to
Absurdly / Assurdamente
/əbˈsɜːrdli/
Synonyms
- crazy
- foolishly
- ridiculously
- ludicrously
- preposterously
Your valuation is absurdly high.
La vostra valutazione è insensatamente alta.
Data source: OpenSubtitles_v2018 He was astonished to see the lane empty save for three men sprawling absurdly on the ground.
Era stupito di vedere la corsia vuota fatta eccezione per tre uomini tentacolare assurdamente su il terreno.
Data source: QED_v2.0a Added to that is the problem of pillars and the fact that, absurdly, and I struggle to understand why, we decided that it was possible, that it was even necessary, given the sensitive nature of some of the decisions to be taken, for example decisions relating to fundamental rights in criminal matters, to have recourse to procedures that are less democratic - not involving the European Parliament - less effective and which could be adopted unanimously.
Aggiungerò che si pone il problema dei pilastri e, con un paradosso che non riesco a comprendere, abbiamo deciso che era possibile - e addirittura necessario, tenuto conto della delicatezza di alcune decisioni da assumere, per esempio decisioni che riguardano i diritti fondamentali in ambito penale - ricorrere a procedure meno democratiche - poiché trascurano il Parlamento europeo - meno efficaci e che verrebbero approvate all'unanimità.
Data source: Europarl_v8 While the conflict reaction is predictable in our evolutionary psychology, the assumption of inevitably is absurdly false.
Sebbene la reazione al conflitto è prevedibile nella nostra psicologia evoluzionista, l'assunzione dell'inevitabilità è assurdamente falsa.
Data source: QED_v2.0a They suddenly find themselves with an owner, who they absurdly enough often believe they are indebted to.
Improvvisamente scoprono di avere un proprietario con cui spesso ritengono assurdamente di essere in debito.
Data source: Europarl_v8 Reading absurdly the newspaper of the ucm, I came across this article, wash your car without water.
Leggendo distrattamente il giornale ucm, mi sono imbattuto in questo articolo, lavo la tua macchina senza acqua.
Data source: CCAligned_v1 So, depending on which exchange rate you use, Venezuela is either absurdly expensive or absurdly cheap.
A seconda del tasso di cambio utilizzato, il Venezuela è quindi o assurdamente costoso o assurdamente economico.
Data source: CCMatrix_v1