Translation meaning & definition of the word "ability" into Italian language

noun

1. The quality of being able to perform

• A quality that permits or facilitates achievement or accomplishment

synonym:
• ability

1. La qualità di essere in grado di esibirsi

• Una qualità che consente o facilita il raggiungimento o la realizzazione

sinonimo:
• abilità

2. Possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done

• "Danger heightened his powers of discrimination"

synonym:
• ability
,
• power

2. Possesso delle qualità ( in particolare delle qualità mentali ) necessarie per fare qualcosa o fare qualcosa

• "Il pericolo ha intensificato i suoi poteri di discriminazione"

sinonimo:
• abilità
,
• potenza

Examples of using

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

La capacità di lavorare duro è una caratteristica ammirevole, ma la capacità di rilassarsi non è meno importante.

The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.

La capacità della ragazza di parlare fluentemente quattro lingue mi ha impressionato.

That cormorant lost the ability to fly.

Quel cormorano ha perso la capacità di volare.

I think he's a man of ability.

Penso che lui sia un uomo capace.

I think he's a man of ability.

Io penso che sia un uomo capace.

I think he's a man of ability.

Penso che sia un uomo capace.

No matter what you do you must always do it to the best of your ability.

Qualunque cosa tu faccia, devi metterci tutte le tue energie.

And everyone has the ability to contribute.

E ognuno ha la capacità di contribuire.

And everyone has the ability to contribute.

E tutti hanno la capacità di contribuire.

Some things in life are beyond our ability to control.

Alcune cose della vita sono al di fuori della nostra capacità di controllo.

He is a man of ability.

È un uomo abile.

He is a man of musical ability.

Lui è un uomo dal talento musicale.

He is a man of musical ability.

È un uomo dal talento musicale.

His ability in English is above average.

La sua abilità in inglese è sopra la media.

He has got both authority and ability.

Lui ha sia autorità che abilità.

He has got both authority and ability.

Ha sia autorità che abilità.

I'll try to explain it to the best of my ability.

Proverò a spiegarla al meglio delle mie capacità.

I'll try to explain it to the best of my ability.

Proverò a spiegarlo al meglio delle mie capacità.

Man has the ability to speak.

L'uomo ha l'abilità di parlare.

Man has the ability to talk.

L'uomo ha l'abilità di parlare.