Examples of using
Internal division within the Labor Party was one of the factors which led to its defeat at the recent election.
Pembagian internal dalam Partai Buruh adalah salah satu faktor yang menyebabkan kekalahannya pada pemilihan baru-baru ini.
The most dangerous beast is the beast within.
Binatang yang paling berbahaya adalah binatang buas di dalamnya.
Many stars are forming within the galaxy.
Banyak bintang terbentuk di dalam galaksi.
On foot, you'll arrive within thirty minutes.
Dengan berjalan kaki, Anda akan tiba dalam waktu tiga puluh menit.
Would God, I were the tender apple blossom, That floats and falls from off the twisted bough, To lie and faint within your silken bosom, Within your silken bosom as that does now.
Akankah Tuhan, aku adalah bunga apel yang lembut, Itu mengapung dan jatuh dari dahan yang bengkok, Untuk berbaring dan pingsan di dalam dada sutra Anda, Di dalam dada sutra Anda seperti sekarang.
Tokyo surrendered within days.
Tokyo menyerah dalam beberapa hari.
I can get a gun for you within five hours.
Saya bisa mendapatkan pistol untuk Anda dalam waktu lima jam.
So let there be no doubt: Islam is a part of America. And I believe that America holds within her the truth that regardless of race, religion, or station in life, all of us share common aspirations – to live in peace and security; to get an education and to work with dignity; to love our families, our communities, and our God. These things we share. This is the hope of all humanity.
Jadi janganlah ada keraguan: Islam adalah bagian dari Amerika. Dan saya percaya bahwa Amerika memegang dalam dirinya kebenaran bahwa terlepas dari ras, agama, atau stasiun dalam kehidupan, kita semua berbagi aspirasi bersama – untuk hidup dalam kedamaian dan keamanan; untuk mendapatkan pendidikan dan bekerja dengan bermartabat; untuk mencintai keluarga kita, komunitas kita, dan Tuhan kita. Hal-hal ini kami bagikan. Ini adalah harapan seluruh umat manusia.
Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 100,100 mosques within our borders.
Terlebih lagi, kebebasan di Amerika tidak dapat dipisahkan dari kebebasan untuk mempraktikkan agama seseorang. Itulah sebabnya ada masjid di setiap negara bagian persatuan kita, dan lebih dari 100.100 masjid di dalam perbatasan kita.
We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.
Kami didirikan di atas cita-cita bahwa semua diciptakan sama, dan kami telah menumpahkan darah dan berjuang selama berabad-abad untuk memberi makna pada kata-kata – di dalam perbatasan kami, dan di seluruh dunia.
Books are now within the reach of everybody.
Buku sekarang berada dalam jangkauan semua orang.
The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
Hati manusia adalah tempat iblis tinggal; Terkadang aku merasakan neraka di dalam diriku.
You should live within your means.
Anda harus hidup sesuai kemampuan Anda.
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
Perdana Menteri mengumumkan bahwa ia akan mengundurkan diri dalam beberapa minggu.
She will return within an hour.
Dia akan kembali dalam satu jam.
He will arrive within an hour.
Dia akan tiba dalam satu jam.
I must return home within a week.
Saya harus pulang dalam waktu seminggu.
We calculated that we could reach the place within two weeks.
Kami menghitung bahwa kami dapat mencapai tempat itu dalam dua minggu.
We'll let you know the result within a week.
Kami akan memberi tahu Anda hasilnya dalam seminggu.
