Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "withdraw" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "menarik" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Withdraw

[Menarik]
/wɪðdrɔ/

verb

1. Pull back or move away or backward

  • "The enemy withdrew"
  • "The limo pulled away from the curb"
    synonym:
  • withdraw
  • ,
  • retreat
  • ,
  • pull away
  • ,
  • draw back
  • ,
  • recede
  • ,
  • pull back
  • ,
  • retire
  • ,
  • move back

1. Mundur atau menjauh atau mundur

  • "Musuh mundur"
  • "Limo itu menjauh dari trotoar"
    sinonim:
  • menarik
  • ,
  • mundur
  • ,
  • menarik kembali
  • ,
  • surut
  • ,
  • pensiun
  • ,
  • kembali

2. Withdraw from active participation

  • "He retired from chess"
    synonym:
  • retire
  • ,
  • withdraw

2. Menarik dari partisipasi aktif

  • "Dia pensiun dari catur"
    sinonim:
  • pensiun
  • ,
  • menarik

3. Release from something that holds fast, connects, or entangles

  • "I want to disengage myself from his influence"
  • "Disengage the gears"
    synonym:
  • disengage
  • ,
  • withdraw

3. Melepaskan dari sesuatu yang memegang dengan cepat, menghubungkan, atau menjerat

  • "Aku ingin melepaskan diriku dari pengaruhnya"
  • "Melepaskan persneling"
    sinonim:
  • melepaskan
  • ,
  • menarik

4. Cause to be returned

  • "Recall the defective auto tires"
  • "The manufacturer tried to call back the spoilt yoghurt"
    synonym:
  • recall
  • ,
  • call in
  • ,
  • call back
  • ,
  • withdraw

4. Menyebabkan dikembalikan

  • "Ingat ban otomatis yang rusak"
  • "Pabrikan mencoba memanggil kembali yoghurt manja"
    sinonim:
  • mengingat
  • ,
  • panggilan masuk
  • ,
  • menelepon kembali
  • ,
  • menarik

5. Take back what one has said

  • "He swallowed his words"
    synonym:
  • swallow
  • ,
  • take back
  • ,
  • unsay
  • ,
  • withdraw

5. Ambil kembali apa yang dikatakan seseorang

  • "Dia menelan kata-katanya"
    sinonim:
  • menelan
  • ,
  • mengambil kembali
  • ,
  • tidak membayar
  • ,
  • menarik

6. Keep away from others

  • "He sequestered himself in his study to write a book"
    synonym:
  • seclude
  • ,
  • sequester
  • ,
  • sequestrate
  • ,
  • withdraw

6. Menjauh dari orang lain

  • "Dia mengasingkan diri dalam studinya untuk menulis buku"
    sinonim:
  • sertakan
  • ,
  • sequester
  • ,
  • sequestrate
  • ,
  • menarik

7. Break from a meeting or gathering

  • "We adjourned for lunch"
  • "The men retired to the library"
    synonym:
  • adjourn
  • ,
  • withdraw
  • ,
  • retire

7. Istirahat dari rapat atau pertemuan

  • "Kami menunda makan siang"
  • "Para pria pensiun ke perpustakaan"
    sinonim:
  • menunda
  • ,
  • menarik
  • ,
  • pensiun

8. Retire gracefully

  • "He bowed out when he realized he could no longer handle the demands of the chairmanship"
    synonym:
  • bow out
  • ,
  • withdraw

8. Pensiun dengan anggun

  • "Dia membungkuk ketika dia menyadari bahwa dia tidak bisa lagi menangani tuntutan kepemimpinan"
    sinonim:
  • mundur
  • ,
  • menarik

9. Remove (a commodity) from (a supply source)

  • "She drew $2,000 from the account"
  • "The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank"
    synonym:
  • withdraw
  • ,
  • draw
  • ,
  • take out
  • ,
  • draw off

9. Hapus (komoditas) dari (sumber pasokan)

  • "Dia menggambar $ 2.000 dari akun"
  • "Para dokter mengambil persediaan medis dari bank darurat rumah sakit"
    sinonim:
  • menarik
  • ,
  • menggambar
  • ,
  • mengambil

10. Lose interest

  • "He retired from life when his wife died"
    synonym:
  • retire
  • ,
  • withdraw

10. Kehilangan bunga

  • "Dia pensiun dari kehidupan ketika istrinya meninggal"
    sinonim:
  • pensiun
  • ,
  • menarik

11. Make a retreat from an earlier commitment or activity

  • "We'll have to crawfish out from meeting with him"
  • "He backed out of his earlier promise"
  • "The aggressive investment company pulled in its horns"
    synonym:
  • retreat
  • ,
  • pull back
  • ,
  • back out
  • ,
  • back away
  • ,
  • crawfish
  • ,
  • crawfish out
  • ,
  • pull in one's horns
  • ,
  • withdraw

11. Mundur dari komitmen atau aktivitas sebelumnya

  • "Kita harus merangkak keluar dari pertemuan dengannya"
  • "Dia mundur dari janjinya sebelumnya"
  • "Perusahaan investasi agresif menarik tanduknya"
    sinonim:
  • mundur
  • ,
  • menarik kembali
  • ,
  • kembali
  • ,
  • merayap
  • ,
  • merangkak keluar
  • ,
  • tarik tanduk seseorang
  • ,
  • menarik

12. Remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract

  • "Remove a threat"
  • "Remove a wrapper"
  • "Remove the dirty dishes from the table"
  • "Take the gun from your pocket"
  • "This machine withdraws heat from the environment"
    synonym:
  • remove
  • ,
  • take
  • ,
  • take away
  • ,
  • withdraw

12. Menghapus sesuatu yang konkret, seperti dengan mengangkat, mendorong, atau melepas, atau menghapus sesuatu yang abstrak

  • "Hapus ancaman"
  • "Hapus bungkus"
  • "Hapus piring kotor dari meja"
  • "Ambil pistol dari sakumu"
  • "Mesin ini menarik panas dari lingkungan"
    sinonim:
  • menghapus
  • ,
  • mengambil
  • ,
  • menarik

Examples of using

They were forced to withdraw.
Mereka terpaksa mundur.
Many people use cash machines to withdraw money.
Banyak orang menggunakan mesin ATM untuk menarik uang.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Dia bermaksud menarik semua tabungannya dari bank.