Translation meaning & definition of the word "wild" into Indonesian language

noun

1. A wild primitive state untouched by civilization

• "He lived in the wild"

• "They collected mushrooms in the wild"

synonym:
• wild
,
• natural state
,
• state of nature

1. Negara primitif liar yang tidak tersentuh oleh peradaban

• "Dia tinggal di alam liar"

• "Mereka mengumpulkan jamur di alam liar"

sinonim:
• liar
,
• keadaan alami

2. A wild and uninhabited area left in its natural condition

• "It was a wilderness preserved for the hawks and mountaineers"

synonym:
• wilderness
,
• wild

2. Daerah liar dan tidak berpenghuni yang tersisa dalam kondisi alami

• "Itu adalah hutan belantara yang dilestarikan untuk elang dan pendaki gunung"

sinonim:
• hutan belantara
,
• liar

adjective

1. Marked by extreme lack of restraint or control

• "Wild talk"

• "Wild parties"

synonym:
• wild

1. Ditandai dengan kurangnya pengekangan atau kontrol yang ekstrem

• "Bicara liar"

• "Pesta liar"

sinonim:
• liar

2. In a natural state

• Not tamed or domesticated or cultivated

• "Wild geese"

• "Edible wild plants"

synonym:
• wild
,
• untamed

2. Dalam keadaan alami

• Tidak dijinakkan atau dijinakkan atau dibudidayakan

• "Angsa liar"

• "Tanaman liar yang bisa dimakan"

sinonim:
• liar
,
• tidak bernama

3. In a state of extreme emotion

• "Wild with anger"

• "Wild with grief"

synonym:
• wild

3. Dalam keadaan emosi yang ekstrem

• "Liar dengan amarah"

• "Liar dengan kesedihan"

sinonim:
• liar

4. Deviating widely from an intended course

• "A wild bullet"

• "He threw a wild pitch"

synonym:
• wild

4. Menyimpang secara luas dari kursus yang dimaksudkan

• "Peluru liar"

• "Dia melempar lemparan liar"

sinonim:
• liar

5. (of colors or sounds) intensely vivid or loud

• "A violent clash of colors"

• "Her dress was a violent red"

• "A violent noise"

• "Wild colors"

• "Wild shouts"

synonym:
• violent
,
• wild

5. (warna atau suara) sangat jelas atau keras

• "Benturan warna yang keras"

• "Gaunnya berwarna merah tua"

• "Suara keras"

• "Warna liar"

• "Teriakan liar"

sinonim:
• kekerasan
,
• liar

6. Without a basis in reason or fact

• "Baseless gossip"

• "The allegations proved groundless"

• "Idle fears"

• "Unfounded suspicions"

• "Unwarranted jealousy"

synonym:
• baseless
,
• groundless
,
• idle
,
• unfounded
,
• unwarranted
,
• wild

6. Tanpa dasar alasan atau fakta

• "Gosip tak berdasar"

• "Tuduhan terbukti tidak berdasar"

• "Ketakutan idle"

• "Kecurigaan tidak berdasar"

• "Kecemburuan yang tidak beralasan"

sinonim:
• tidak berdasar
,
• menganggur
,
• tidak beralasan
,
• liar

7. Talking or behaving irrationally

• "A raving lunatic"

synonym:
• raving mad
,
• wild

7. Berbicara atau berperilaku tidak rasional

• "Orang gila yang mengoceh"

sinonim:
• mengoceh gila
,
• liar

8. Involving risk or danger

• "Skydiving is a hazardous sport"

• "Extremely risky going out in the tide and fog"

• "A wild financial scheme"

synonym:
• hazardous
,
• risky
,
• wild

8. Melibatkan risiko atau bahaya

• "Skydiving adalah olahraga berbahaya"

• "Sangat berisiko keluar dalam gelombang dan kabut"

• "Skema keuangan liar"

sinonim:
• berbahaya
,
• berisiko
,
• liar

9. Fanciful and unrealistic

• Foolish

• "A fantastic idea of his own importance"

synonym:
• fantastic
,
• wild

9. Fantastis dan tidak realistis

• Bodoh

• "Gagasan fantastis tentang kepentingannya sendiri"

sinonim:
• fantastis
,
• liar

10. Located in a dismal or remote area

• Desolate

• "A desert island"

• "A godforsaken wilderness crossroads"

• "A wild stretch of land"

• "Waste places"

synonym:
• godforsaken
,
• waste
,
• wild

10. Terletak di daerah yang suram atau terpencil

• Sunyi sepi

• "Pulau gurun"

• "Persimpangan hutan belantara terkutuk"

• "Bentangan tanah yang liar"

• "Tempat sampah"

sinonim:
• terkutuk
,
• limbah
,
• liar

11. Intensely enthusiastic about or preoccupied with

• "Crazy about cars and racing"

• "He is potty about her"

synonym:
• crazy
,
• wild
,
• dotty
,
• gaga

11. Sangat antusias atau sibuk

• "Gila tentang mobil dan balap"

• "Dia toilet tentang dia"

sinonim:
• gila
,
• liar
,
• dotty
,
• gaga

12. Without civilizing influences

• "Barbarian invaders"

• "Barbaric practices"

• "A savage people"

• "Fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"-margaret meade

• "Wild tribes"

synonym:
• barbarian
,
• barbaric
,
• savage
,
• uncivilized
,
• uncivilised
,
• wild

12. Tanpa pengaruh peradaban

• "Penjajah biadab"

• "Praktik biadab"

• "Orang biadab"

• "Pertempuran itu kasar dan tidak beradab terutama jika senjata itu efisien" -margaret meade

• "Suku liar"

sinonim:
• orang barbar
,
• biadab
,
• tidak beradab
,
• liar

13. (of the elements) as if showing violent anger

• "Angry clouds on the horizon"

• "Furious winds"

• "The raging sea"

synonym:
• angry
,
• furious
,
• raging
,
• tempestuous
,
• wild

13. (dari unsur-unsur) seolah-olah menunjukkan kemarahan yang kejam

• "Awan marah di cakrawala"

• "Angin marah"

• "Laut yang mengamuk"

sinonim:
• marah
,
• geram
,
• mengamuk
,
• menggelora
,
• liar

adverb

1. In an uncontrolled and rampant manner

• "Weeds grew rampantly around here"

synonym:
• rampantly
,
• wild

1. Dengan cara yang tidak terkendali dan merajalela

• "Gulma tumbuh dengan merajalela di sekitar sini"

sinonim:
• merajalela
,
• liar

2. In a wild or undomesticated manner

• "Growing wild"

• "Roaming wild"

synonym:
• wild

2. Dengan cara liar atau tidak berdomestikasi

• "Tumbuh liar"

• "Berkeliaran liar"

sinonim:
• liar

Examples of using

Why do you insist on letting in these insufferable wild birds?!

Mengapa Anda bersikeras membiarkan burung-burung liar yang tak tertahankan ini?!

Savages fear the appearance of a fierce wild beast.

Orang liar takut akan penampilan binatang buas yang ganas.

Don't feed wild animals.

Jangan memberi makan hewan liar.

Watching wild birds is a lot of fun.

Menonton burung liar sangat menyenangkan.

Millions of wild animals live in Alaska.

Jutaan hewan liar hidup di Alaska.

I am watching wild birds.

Saya menonton burung liar.

It was a wild goose chase.

Itu adalah pengejaran angsa liar.

Foxes are wild animals.

Rubah adalah binatang buas.

The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.

Kepemilikan intelek adalah yang membedakan kita dari binatang liar.

Don't let your imagination run wild.

Jangan biarkan imajinasi Anda menjadi liar.

He went to Africa to see wild animals.

Dia pergi ke Afrika untuk melihat binatang liar.

He has too many wild ideas.

Dia punya terlalu banyak ide liar.

I saw the girls pick the wild flowers.

Saya melihat gadis-gadis memilih bunga liar.

We should save wild animals.

Kita harus menyelamatkan hewan liar.

Some wild animals are on the verge of extinction.

Beberapa hewan liar berada di ambang kepunahan.

Look out for the wild dog!

Carilah anjing liar!

Watching wild birds is a lot of fun.

Menonton burung liar sangat menyenangkan.