Translation meaning & definition of the word "well" into Indonesian language

noun

1. A deep hole or shaft dug or drilled to obtain water or oil or gas or brine

synonym:
• well

1. Lubang dalam atau poros digali atau dibor untuk mendapatkan air atau minyak atau gas atau air garam

sinonim:
• baik

2. A cavity or vessel used to contain liquid

synonym:
• well

2. Rongga atau bejana yang digunakan mengandung cairan

sinonim:
• baik

3. An abundant source

• "She was a well of information"

synonym:
• well
,
• wellspring
,
• fountainhead

3. Sumber yang berlimpah

• "Dia adalah sumur informasi"

sinonim:
• baik
,
• mata air
,
• air mancur

4. An open shaft through the floors of a building (as for a stairway)

synonym:
• well

4. Poros terbuka melalui lantai bangunan (seperti untuk tangga)

sinonim:
• baik

5. An enclosed compartment in a ship or plane for holding something as e.g. fish or a plane's landing gear or for protecting something as e.g. a ship's pumps

synonym:
• well

5. Kompartemen tertutup di kapal atau pesawat untuk memegang sesuatu seperti mis. ikan atau roda pendaratan pesawat atau untuk melindungi sesuatu seperti mis. pompa kapal

sinonim:
• baik

verb

1. Come up, as of a liquid

• "Tears well in her eyes"

• "The currents well up"

synonym:
• well
,
• swell

1. Muncul, seperti cairan

• "Air mata baik di matanya"

• "Arus naik"

sinonim:
• baik
,
• membengkak

adjective

1. In good health especially after having suffered illness or injury

• "Appears to be entirely well"

• "The wound is nearly well"

• "A well man"

• "I think i'm well

• At least i feel well"

synonym:
• well

1. Dalam kesehatan yang baik terutama setelah menderita penyakit atau cedera

• "Tampaknya sepenuhnya baik-baik saja"

• "Lukanya hampir sembuh"

• "Pria yang baik"

• "Saya pikir saya baik-baik saja

• Setidaknya saya merasa baik-baik saja"

sinonim:
• baik

2. Resulting favorably

• "It's a good thing that i wasn't there"

• "It is good that you stayed"

• "It is well that no one saw you"

• "All's well that ends well"

synonym:
• good
,
• well(p)

2. Menghasilkan dengan baik

• "Itu hal yang baik bahwa aku tidak ada di sana"

• "Itu bagus bahwa kamu tinggal"

• "Yah, tidak ada yang melihatmu"

• "Semua baik-baik saja itu berakhir dengan baik"

sinonim:
• bagus
,
• baik (p)

3. Wise or advantageous and hence advisable

• "It would be well to start early"

synonym:
• well(p)

3. Bijaksana atau menguntungkan dan karenanya disarankan

• "Akan lebih baik untuk memulai lebih awal"

sinonim:
• baik (p)

adverb

1. (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well')

• "The children behaved well"

• "A task well done"

• "The party went well"

• "He slept well"

• "A well-argued thesis"

• "A well-seasoned dish"

• "A well-planned party"

• "The baby can walk pretty good"

synonym:
• well
,
• good

1. (sering digunakan sebagai bentuk kombinasi) dengan cara yang baik atau tepat atau memuaskan atau dengan standar tinggi (`baik 'adalah varian dialek tidak standar untuk` baik ')

• "Anak-anak berperilaku baik"

• "Tugas yang dilakukan dengan baik"

• "Pesta berjalan dengan baik"

• "Dia tidur nyenyak"

• "Tesis yang diperdebatkan dengan baik"

• "Hidangan yang dibumbui dengan baik"

• "Pesta yang terencana dengan baik"

• "Bayi bisa berjalan cukup baik"

sinonim:
• baik
,
• bagus

2. Thoroughly or completely

• Fully

• Often used as a combining form

• "The problem is well understood"

• "She was well informed"

• "Shake well before using"

• "In order to avoid food poisoning be sure the meat is well cooked"

• "Well-done beef", "well-satisfied customers"

• "Well-educated"

synonym:
• well

2. Secara menyeluruh atau sepenuhnya

• Sepenuhnya

• Sering digunakan sebagai bentuk kombinasi

• "Masalahnya dipahami dengan baik"

• "Dia mendapat informasi"

• "Kocok sebelum menggunakan"

• "Untuk menghindari keracunan makanan, pastikan dagingnya dimasak dengan baik"

• "Daging sapi yang dikerjakan dengan baik", "pelanggan yang puas"

• "Berpendidikan tinggi"

sinonim:
• baik

3. Indicating high probability

• In all likelihood

• "I might well do it"

• "A mistake that could easily have ended in disaster"

• "You may well need your umbrella"

• "He could equally well be trying to deceive us"

synonym:
• well
,
• easily

3. Menunjukkan probabilitas tinggi

• Dalam semua kemungkinan

• "Aku mungkin melakukannya"

• "Kesalahan yang bisa dengan mudah berakhir dengan bencana"

• "Anda mungkin membutuhkan payung anda"

• "Dia juga bisa mencoba menipu kita"

sinonim:
• baik
,
• dengan mudah

4. (used for emphasis or as an intensifier) entirely or fully

• "A book well worth reading"

• "Was well aware of the difficulties ahead"

• "Suspected only too well what might be going on"

synonym:
• well

4. (digunakan untuk penekanan atau sebagai intensifier) seluruhnya atau sepenuhnya

• "Sebuah buku yang layak dibaca"

• "Sangat menyadari kesulitan di depan"

• "Dugaan dengan sangat baik apa yang mungkin terjadi"

sinonim:
• baik

5. To a suitable or appropriate extent or degree

• "The project was well underway"

• "The fetus has well developed organs"

• "His father was well pleased with his grades"

synonym:
• well

5. Sampai batas atau derajat yang sesuai atau sesuai

• "Proyek itu sedang berjalan"

• "Janin memiliki organ yang berkembang dengan baik"

• "Ayahnya sangat senang dengan nilainya"

sinonim:
• baik

6. Favorably

• With approval

• "Their neighbors spoke well of them"

• "He thought well of the book"

synonym:
• well

6. Baik

• Dengan persetujuan

• "Tetangga mereka berbicara dengan baik tentang mereka"

• "Dia memikirkan buku itu dengan baik"

sinonim:
• baik

7. To a great extent or degree

• "I'm afraid the film was well over budget"

• "Painting the room white made it seem considerably (or substantially) larger"

• "The house has fallen considerably in value"

• "The price went up substantially"

synonym:
• well
,
• considerably
,
• substantially

7. Sebagian besar atau tingkat

• "Aku khawatir film ini melebihi anggaran"

• "Melukis ruangan putih membuatnya tampak jauh (atau secara substansial) lebih besar"

• "Rumah itu telah jatuh nilainya"

• "Harga naik secara substansial"

sinonim:
• baik
,
• sangat
,
• secara substansial

8. With great or especially intimate knowledge

• "We knew them well"

synonym:
• well
,
• intimately

8. Dengan pengetahuan yang hebat atau terutama intim

• "Kami mengenal mereka dengan baik"

sinonim:
• baik
,
• dekat

9. With prudence or propriety

• "You would do well to say nothing more"

• "Could not well refuse"

synonym:
• well

9. Dengan kehati-hatian atau kesopanan

• "Kamu sebaiknya mengatakan tidak lebih"

• "Tidak bisa menolak"

sinonim:
• baik

10. With skill or in a pleasing manner

• "She dances well"

• "He writes well"

synonym:
• well

10. Dengan keterampilan atau dengan cara yang menyenangkan

• "Dia menari dengan baik"

• "Dia menulis dengan baik"

sinonim:
• baik

11. In a manner affording benefit or advantage

• "She married well"

• "The children were settled advantageously in seattle"

synonym:
• well
,
• advantageously

11. Dengan cara memberikan manfaat atau keuntungan

• "Dia menikah dengan baik"

• "Anak-anak menetap secara menguntungkan di seattle"

sinonim:
• baik
,
• menguntungkan

12. In financial comfort

• "They live well"

• "She has been able to live comfortably since her husband died"

synonym:
• well
,
• comfortably

12. Dalam kenyamanan finansial

• "Mereka hidup dengan baik"

• "Dia bisa hidup dengan nyaman sejak suaminya meninggal"

sinonim:
• baik
,
• dengan nyaman

13. Without unusual distress or resentment

• With good humor

• "Took the joke well"

• "Took the tragic news well"

synonym:
• well

13. Tanpa kesusahan atau kebencian yang tidak biasa

• Dengan humor yang bagus

• "Mengambil lelucon dengan baik"

• "Mengambil berita tragis dengan baik"

sinonim:
• baik

Examples of using

If you know Spanish well, you'll have no problems with looking for a job. But some with finding one.

Jika Anda mengenal bahasa Spanyol dengan baik, Anda tidak akan memiliki masalah dengan mencari pekerjaan. Tetapi beberapa dengan menemukan satu.

This well never runs dry.

Sumur ini tidak pernah kering.

You are hiding it from Eric as well, so that he won't get to know anything.

Anda menyembunyikannya dari Eric juga, sehingga dia tidak akan tahu apa-apa.

I don't feel well and would rather stay at home today.

Saya merasa tidak enak badan dan lebih suka tinggal di rumah hari ini.

The speech was well received by the audience.

Pidato itu diterima dengan baik oleh penonton.

Tom was well received in the club.

Tom diterima dengan baik di klub.

Tom was a little surprised by how well Mary could swim.

Tom sedikit terkejut dengan seberapa baik Mary bisa berenang.

Tom was a little surprised by how well Mary could speak French.

Tom sedikit terkejut dengan seberapa baik Mary bisa berbicara bahasa Prancis.

Tom was a little surprised by how well Mary could sing.

Tom sedikit terkejut dengan seberapa baik Mary bisa bernyanyi.

Tom said that he couldn't swim well.

Tom berkata bahwa dia tidak bisa berenang dengan baik.

Tom said that he could swim well.

Tom berkata bahwa dia bisa berenang dengan baik.

Tom realized that he couldn't play tennis as well as Mary.

Tom menyadari bahwa dia tidak bisa bermain tenis sebaik Mary.

We both know you don't swim very well.

Kami berdua tahu Anda tidak berenang dengan baik.

I don't really know Tom all that well.

Saya tidak begitu mengenal Tom dengan baik.

Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.

Mary adalah anak yang baik hati dan bahagia yang berhubungan baik dengan teman-temannya.

Every truth has two sides; it is as well to look at both, before we commit ourselves to either.

Setiap kebenaran memiliki dua sisi; sebaiknya melihat keduanya, sebelum kita berkomitmen pada keduanya.

We're well aware that it's a hard time now.

Kami sangat sadar bahwa ini adalah masa yang sulit sekarang.

My father uses his time well.

Ayah saya menggunakan waktunya dengan baik.