Translation meaning & definition of the word "warn" into Indonesian language

verb

1. Notify of danger, potential harm, or risk

• "The director warned him that he might be fired"

• "The doctor warned me about the dangers of smoking"

synonym:
• warn

1. Memberi tahu bahaya, potensi bahaya, atau risiko

• "Direktur memperingatkannya bahwa dia mungkin akan dipecat"

• "Dokter memperingatkan saya tentang bahaya merokok"

sinonim:
• memperingatkan

2. Admonish or counsel in terms of someone's behavior

• "I warned him not to go too far"

• "I warn you against false assumptions"

• "She warned him to be quiet"

synonym:
• warn
,
• discourage
,
• admonish
,
• monish

2. Menasihati atau menasihati dalam hal perilaku seseorang

• "Aku memperingatkannya untuk tidak melangkah terlalu jauh"

• "Aku memperingatkanmu terhadap asumsi yang salah"

• "Dia memperingatkannya untuk diam"

sinonim:
• memperingatkan
,
• mengecilkan hati
,
• menegur
,
• monish

3. Ask to go away

• "The old man warned the children off his property"

synonym:
• warn

3. Minta pergi

• "Orang tua itu memperingatkan anak-anak dari hartanya"

sinonim:
• memperingatkan

4. Notify, usually in advance

• "I warned you that i would ask some difficult questions"

synonym:
• warn

4. Beri tahu, biasanya sebelumnya

• "Aku memperingatkanmu bahwa aku akan mengajukan beberapa pertanyaan sulit"

sinonim:
• memperingatkan

Examples of using

If you change a sentence that already has some translations, please warn the authors of the translations about it.

Jika Anda mengubah kalimat yang sudah memiliki beberapa terjemahan, harap peringatkan penulis tentang terjemahan itu.

I warn you against doing that again, or you'll be fined.

Saya memperingatkan Anda untuk tidak melakukan itu lagi, atau Anda akan didenda.

Why didn't anyone warn me?

Kenapa tidak ada yang memperingatkan saya?

Why did no one warn me?

Mengapa tidak ada yang memperingatkan saya?

I must warn you to be careful anyway.

Saya harus memperingatkan Anda untuk berhati-hati.

I tried to warn Tom.

Saya mencoba memperingatkan Tom.

I tried to warn this might happen.

Saya mencoba memperingatkan ini mungkin terjadi.

I've come to warn you about what's going to happen.

Saya datang untuk memperingatkan Anda tentang apa yang akan terjadi.

Why didn't you warn me?

Kenapa kamu tidak memperingatkan saya?

Why didn't Tom warn us?

Kenapa Tom tidak memperingatkan kita?

Don't say I didn't warn.

Jangan bilang saya tidak memperingatkan.

I'll warn Tom.

Saya akan memperingatkan Tom.

I don't want to have to warn you again.

Saya tidak ingin harus memperingatkan Anda lagi.

The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.

Orang-orang Yunani menciptakan koma, bukan untuk literatur mereka tetapi untuk aktor mereka, untuk memperingatkan mereka untuk mengambil napas dalam-dalam dalam persiapan frasa panjang yang akan datang; dengan demikian koma mewakili jeda.

I want to warn Tom.

Saya ingin memperingatkan Tom.

I have to warn them.

Saya harus memperingatkan mereka.

I have to warn her.

Saya harus memperingatkannya.

I have to warn him.

Saya harus memperingatkannya.

We have to warn them.

Kita harus memperingatkan mereka.