Translation meaning & definition of the word "wait" into Indonesian language

noun

1. Time during which some action is awaited

• "Instant replay caused too long a delay"

• "He ordered a hold in the action"

synonym:
• delay
,
• hold
,
• time lag
,
• postponement
,
• wait

1. Waktu di mana beberapa tindakan ditunggu

• "Replay instan menyebabkan penundaan terlalu lama"

• "Dia memerintahkan penahanan dalam aksi"

sinonim:
• menunda
,
• tahan
,
• jeda waktu
,
• penundaan
,
• Tunggu

2. The act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

• "The wait was an ordeal for him"

synonym:
• wait
,
• waiting

2. Tindakan menunggu (tetap tidak aktif di satu tempat sambil mengharapkan sesuatu)

• "Penantian itu merupakan cobaan berat baginya"

sinonim:
• Tunggu
,
• menunggu

verb

1. Stay in one place and anticipate or expect something

• "I had to wait on line for an hour to get the tickets"

synonym:
• wait

1. Tinggal di satu tempat dan mengantisipasi atau mengharapkan sesuatu

• "Aku harus mengantri selama satu jam untuk mendapatkan tiket"

sinonim:
• Tunggu

2. Wait before acting

• "The scientists held off announcing their results until they repeated the experiment"

synonym:
• wait
,
• hold off
,
• hold back

2. Tunggu sebelum berakting

• "Para ilmuwan menunda mengumumkan hasil mereka sampai mereka mengulangi percobaan"

sinonim:
• Tunggu
,
• tahan
,
• menahan

3. Look forward to the probable occurrence of

• "We were expecting a visit from our relatives"

• "She is looking to a promotion"

• "He is waiting to be drafted"

synonym:
• expect
,
• look
,
• await
,
• wait

3. Menantikan kemungkinan terjadinya

• "Kami mengharapkan kunjungan dari kerabat kami"

• "Dia sedang mencari promosi"

• "Dia sedang menunggu untuk direkrut"

sinonim:
• mengharapkan
,
• melihat
,
• menunggu
,
• Tunggu

4. Serve as a waiter or waitress in a restaurant

• "I'm waiting on tables at maxim's"

synonym:
• wait
,
• waitress

4. Melayani sebagai pelayan atau pelayan di restoran

• "Aku menunggu di meja di maxim's"

sinonim:
• Tunggu
,
• pelayan

Examples of using

I suppose I could wait a little bit longer.

Saya kira saya bisa menunggu sedikit lebih lama.

I can wait a little bit longer.

Saya bisa menunggu sedikit lebih lama.

I'm asking Tom to wait.

Saya meminta Tom untuk menunggu.

Please wait for me at the entrance of the building.

Tolong tunggu saya di pintu masuk gedung.

I couldn't persuade Tom to wait.

Saya tidak bisa membujuk Tom untuk menunggu.

How much longer do you expect me to wait for you?

Berapa lama lagi Anda mengharapkan saya menunggu Anda?

I can't wait to see you guys again in March!

Saya tidak sabar untuk melihat kalian lagi di bulan Maret!

No train would wait for passengers.

Tidak ada kereta yang menunggu penumpang.

When two souls... two hearts are meant for each other, the distance between them turns out to be just a detail. It's all about the ability to wait.

Ketika dua jiwa ... dua hati dimaksudkan untuk satu sama lain, jarak di antara mereka ternyata hanya detail. Ini semua tentang kemampuan menunggu.

Shall I wait here or come back later?

Haruskah saya menunggu di sini atau kembali lagi nanti?

Don't make me wait.

Jangan buat aku menunggu.

He agreed to wait for horses and ordered supper.

Dia setuju untuk menunggu kuda dan memesan makan malam.