Translation meaning & definition of the word "utmost" into Indonesian language

noun

1. The greatest possible degree

• "He tried his utmost"

synonym:
• utmost
,
• uttermost
,
• maximum
,
• level best

1. Tingkat terbesar yang mungkin

• "Dia mencoba yang terbaik"

sinonim:
• terbaik
,
• paling banyak
,
• maksimum
,
• tingkat terbaik

adjective

1. Of the greatest possible degree or extent or intensity

• "Extreme cold"

• "Extreme caution"

• "Extreme pleasure"

• "Utmost contempt"

• "To the utmost degree"

• "In the uttermost distress"

synonym:
• extreme
,
• utmost(a)
,
• uttermost(a)

1. Tingkat atau tingkat atau intensitas sebesar mungkin

• "Sangat dingin"

• "Perhatian ekstrim"

• "Kesenangan luar biasa"

• "Paling menghina"

• "Sampai tingkat tertinggi"

• "Dalam kesusahan paling besar"

sinonim:
• ekstrim
,
• maksimal (a)
,
• paling banyak (a)

2. Highest in extent or degree

• "To the last measure of human endurance"

• "Whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"

synonym:
• last
,
• utmost

2. Tingkat atau derajat tertinggi

• "Sampai batas terakhir daya tahan manusia"

• "Apakah mereka kaki tangan di tingkat terakhir atau yang lebih rendah adalah ... ditentukan secara individual"

sinonim:
• terakhir
,
• terbaik

3. (comparatives of `far') most remote in space or time or order

• "Had traveled to the farthest frontier"

• "Don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree"

• "Explored the furthest reaches of space"

• "The utmost tip of the peninsula"

synonym:
• farthermost
,
• farthest
,
• furthermost
,
• furthest
,
• utmost
,
• uttermost

3. (komparatif `jauh ') paling jauh dalam ruang atau waktu atau pesanan

• "Telah melakukan perjalanan ke perbatasan terjauh"

• "Jangan melampaui pohon yang paling jauh (atau paling jauh)"

• "Menjelajahi jangkauan ruang terjauh"

• "Ujung paling ujung semenanjung"

sinonim:
• paling jauh
,
• terjauh
,
• terbaik
,
• paling banyak

Examples of using

Ho ho, you have always been the brightest amongst my grandchildren! But hearken now: I have come from the nether realm to entrust thee with a task of utmost importance!

Ho ho, kamu selalu menjadi yang paling cerdas di antara cucu-cucuku! Tapi dengarkan sekarang: Aku datang dari dunia bawah untuk mempercayakanmu dengan tugas yang sangat penting!

In every period of transition this riff-raff, which exists in every society, rises to the surface, and is not only without any aim but has not even a symptom of an idea, and merely does its utmost to give expression to uneasiness and impatience.

Dalam setiap periode transisi riff-raff ini, yang ada di setiap masyarakat, naik ke permukaan, dan tidak hanya tanpa tujuan apa pun tetapi bahkan tidak memiliki gejala ide, dan hanya melakukan yang terbaik untuk memberikan ekspresi pada kegelisahan dan ketidaksabaran.

This is a matter of the utmost importance.

Ini adalah masalah yang paling penting.

This is a matter of the utmost importance.

Ini adalah masalah yang paling penting.