Translation meaning & definition of the word "tune" into Indonesian language

noun

1. A succession of notes forming a distinctive sequence

• "She was humming an air from beethoven"

synonym:
• tune
,
• melody
,
• air
,
• strain
,
• melodic line
,
• line
,
• melodic phrase

1. Suksesi catatan membentuk urutan yang berbeda

• "Dia menyenandungkan udara dari beethoven"

sinonim:
• lagu
,
• melodi
,
• udara
,
• ketegangan
,
• garis melodi
,
• garis
,
• ungkapan melodi

2. The property of producing accurately a note of a given pitch

• "He cannot sing in tune"

• "The clarinet was out of tune"

synonym:
• tune

2. Properti menghasilkan secara akurat nada nada yang diberikan

• "Dia tidak bisa bernyanyi selaras"

• "Klarinet tidak selaras"

sinonim:
• lagu

3. The adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency

synonym:
• tune

3. Penyesuaian penerima radio atau sirkuit lain ke frekuensi yang diperlukan

sinonim:
• lagu

verb

1. Adjust for (better) functioning

• "Tune the engine"

synonym:
• tune
,
• tune up

1. Sesuaikan untuk fungsi (lebih baik)

• "Tune the engine"

sinonim:
• lagu
,
• tune

2. Adjust the pitches of (musical instruments)

• "My piano needs to be tuned"

synonym:
• tune
,
• tune up

2. Sesuaikan nada (instrumen musik)

• "Pianoku perlu disetel"

sinonim:
• lagu
,
• tune

Examples of using

Tom walked down the path, whistling a tune.

Tom berjalan menyusuri jalan setapak, bersiul.

That's a pretty tune.

Itu nada yang bagus.

The piano in Tom's house is out of tune.

Piano di rumah Tom tidak selaras.

Tom always sings out of tune.

Tom selalu bernyanyi tidak selaras.

I like singing loud and out of tune.

Saya suka bernyanyi keras dan tidak selaras.

To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."

Untuk lagu penghasut perang yang sama menari seorang Weismannist-Morganist Inggris bernama Faucet, yang mengatakan bahwa jika tidak ada bentuk alat kontrasepsi yang diperkenalkan, umat manusia hanya diberi obat tunggal - "untuk menarik trinitas kuno: perang, penyakit, dan kelaparan."

Even if you sing out of tune, join us.

Bahkan jika Anda bernyanyi tidak selaras, bergabunglah dengan kami.

I can't get this silly tune out of my head!

Aku tidak bisa mengeluarkan nada konyol ini dari kepalaku!

Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.

Berada di ruang konser yang penuh dengan anak-anak muda membuat duffer tua seperti saya merasa tidak selaras.

He began to whistle a tune.

Dia mulai bersiul.

That very tune reminded me of my adolescence.

Nada itu mengingatkan saya pada masa remaja saya.