Translation meaning & definition of the word "truly" into Indonesian language

adverb

1. In accordance with truth or fact or reality

• "She was now truly american"

• "A genuinely open society"

• "They don't really listen to us"

synonym:
• truly
,
• genuinely
,
• really

1. Sesuai dengan kebenaran atau fakta atau kenyataan

• "Dia sekarang benar-benar orang amerika"

• "Masyarakat yang benar-benar terbuka"

• "Mereka tidak benar-benar mendengarkan kita"

sinonim:
• benar
,
• dengan tulus

2. By right

• "Baseball rightfully is the nation's pastime"

synonym:
• rightfully
,
• truly

2. Benar

• "Baseball memang benar adalah hobi bangsa"

sinonim:
• memang benar
,
• benar

3. With sincerity

• Without pretense

• "She praised him sincerely for his victory"

• "Was unfeignedly glad to see his old teacher"

• "We are truly sorry for the inconvenience"

synonym:
• sincerely
,
• unfeignedly
,
• truly

3. Dengan ketulusan

• Tanpa kepura-puraan

• "Dia memujinya dengan tulus atas kemenangannya"

• "Sangat senang melihat guru lamanya"

• "Kami benar-benar minta maaf atas ketidaknyamanan ini"

sinonim:
• dengan tulus
,
• tanpa izin
,
• benar

4. In fact (used as intensifiers or sentence modifiers)

• "In truth, moral decay hastened the decline of the roman empire"

• "Really, you shouldn't have done it"

• "A truly awful book"

synonym:
• in truth
,
• really
,
• truly

4. Sebenarnya (digunakan sebagai penguat atau pengubah kalimat)

• "Sebenarnya, kerusakan moral mempercepat penurunan kekaisaran romawi"

• "Sungguh, kamu seharusnya tidak melakukannya"

• "Buku yang benar-benar mengerikan"

sinonim:
• dalam kebenaran
,
• benar

Examples of using

I need someone who will truly love me.

Saya membutuhkan seseorang yang benar-benar akan mencintai saya.

The truly wise people usually lack the obsession.

Orang yang benar-benar bijak biasanya tidak memiliki obsesi.

Who is truly a person can't be seen with eyes.

Siapa sebenarnya seseorang yang tidak bisa dilihat dengan mata.

'Now that I have realized that you truly fear God, now that you would slay your only begotten son for him.'

'Sekarang aku telah menyadari bahwa kamu benar-benar takut kepada Tuhan, sekarang kamu akan membunuh satu-satunya anakmu yang diperanakkan untuknya.'

Maybe I shouldn't tell you this, but I am truly mesmerized by your beauty.

Mungkin aku seharusnya tidak mengatakan ini padamu, tapi aku benar-benar terpesona oleh kecantikanmu.

Girls, you did terrifically. You've truly earned this victory.

Girls, Anda melakukannya dengan sangat baik. Anda benar-benar mendapatkan kemenangan ini.

It is truly regrettable that he failed the examination.

Sangat disesalkan bahwa ia gagal dalam pemeriksaan.

The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently.

Fitur yang benar-benar luar biasa dari produksi suara oleh burung adalah bahwa kedua sisi syrinx dapat bertindak secara independen.

It is truly said that time is money.

Dikatakan bahwa waktu adalah uang.

I admire her truly.

Saya benar-benar mengaguminya.

I truly loved her.

Aku benar-benar mencintainya.

When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, ‘Here truly is an Israelite in whom there is no deceit.’

Ketika Yesus melihat Natanael mendekat, dia berkata tentang dia, ‘ Di sini benar-benar orang Israel yang tidak ada tipu daya. ’

Tell me truly what you think about it.

Ceritakan dengan sungguh-sungguh apa yang Anda pikirkan tentang itu.

Tell me truly what you think about it.

Ceritakan dengan sungguh-sungguh apa yang Anda pikirkan tentang itu.