Translation meaning & definition of the word "time" into Indonesian language
Terjemahan makna & definisi kata "waktu" ke dalam bahasa Indonesia
Time
[Waktu]noun
1. An instance or single occasion for some event
- "This time he succeeded"
- "He called four times"
- "He could do ten at a clip"
- synonym:
- time ,
- clip
1. Sebuah instance atau satu kesempatan untuk beberapa acara
- "Kali ini dia berhasil"
- "Dia menelepon empat kali"
- "Dia bisa melakukan sepuluh di klip"
- sinonim:
- waktu ,
- klip
2. A period of time considered as a resource under your control and sufficient to accomplish something
- "Take time to smell the roses"
- "I didn't have time to finish"
- "It took more than half my time"
- synonym:
- time
2. Periode waktu yang dianggap sebagai sumber daya di bawah kendali anda dan cukup untuk mencapai sesuatu
- "Luangkan waktu untuk mencium aroma mawar"
- "Aku tidak punya waktu untuk menyelesaikan"
- "Butuh lebih dari setengah waktuku"
- sinonim:
- waktu
3. An indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)
- "He waited a long time"
- "The time of year for planting"
- "He was a great actor in his time"
- synonym:
- time
3. Periode tidak terbatas (biasanya ditandai oleh atribut atau aktivitas tertentu)
- "Dia menunggu lama"
- "Waktu tahun untuk menanam"
- "Dia adalah aktor hebat di masanya"
- sinonim:
- waktu
4. A suitable moment
- "It is time to go"
- synonym:
- time
4. Momen yang cocok
- "Sudah waktunya untuk pergi"
- sinonim:
- waktu
5. The continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past
- synonym:
- time
5. Rangkaian pengalaman di mana peristiwa-peristiwa berlalu dari masa depan hingga masa lalu
- sinonim:
- waktu
6. A person's experience on a particular occasion
- "He had a time holding back the tears"
- "They had a good time together"
- synonym:
- time
6. Pengalaman seseorang pada kesempatan tertentu
- "Dia punya waktu menahan air mata"
- "Mereka bersenang-senang bersama"
- sinonim:
- waktu
7. A reading of a point in time as given by a clock
- "Do you know what time it is?"
- "The time is 10 o'clock"
- synonym:
- clock time ,
- time
7. Pembacaan titik waktu seperti yang diberikan oleh jam
- "Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?"
- "Waktunya jam 10"
- sinonim:
- waktu jam ,
- waktu
8. The fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event
- synonym:
- fourth dimension ,
- time
8. Koordinat keempat yang diperlukan (bersama dengan tiga dimensi spasial) untuk menentukan peristiwa fisik
- sinonim:
- dimensi keempat ,
- waktu
9. Rhythm as given by division into parts of equal duration
- synonym:
- meter ,
- metre ,
- time
9. Ritme yang diberikan oleh pembagian menjadi bagian-bagian dengan durasi yang sama
- sinonim:
- meter ,
- waktu
10. The period of time a prisoner is imprisoned
- "He served a prison term of 15 months"
- "His sentence was 5 to 10 years"
- "He is doing time in the county jail"
- synonym:
- prison term ,
- sentence ,
- time
10. Periode waktu seorang tahanan dipenjara
- "Dia menjalani hukuman penjara 15 bulan"
- "Hukumannya adalah 5 hingga 10 tahun"
- "Dia melakukan waktu di penjara county"
- sinonim:
- hukuman penjara ,
- kalimat ,
- waktu
verb
1. Measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time
- "He clocked the runners"
- synonym:
- clock ,
- time
1. Mengukur waktu atau durasi suatu peristiwa atau tindakan atau orang yang melakukan suatu tindakan dalam periode waktu tertentu
- "Dia mencatat pelari"
- sinonim:
- jam ,
- waktu
2. Assign a time for an activity or event
- "The candidate carefully timed his appearance at the disaster scene"
- synonym:
- time
2. Berikan waktu untuk suatu kegiatan atau acara
- "Calon dengan hati-hati mengatur waktunya di lokasi bencana"
- sinonim:
- waktu
3. Set the speed, duration, or execution of
- "We time the process to manufacture our cars very precisely"
- synonym:
- time
3. Mengatur kecepatan, durasi, atau eksekusi
- "Kami mengatur waktu proses pembuatan mobil kami dengan sangat tepat"
- sinonim:
- waktu
4. Regulate or set the time of
- "Time the clock"
- synonym:
- time
4. Mengatur atau mengatur waktu
- "Waktu jam"
- sinonim:
- waktu
5. Adjust so that a force is applied and an action occurs at the desired time
- "The good player times his swing so as to hit the ball squarely"
- synonym:
- time
5. Sesuaikan sehingga gaya diterapkan dan suatu tindakan terjadi pada waktu yang diinginkan
- "Pemain yang bagus mengayunkan ayunannya untuk memukul bola dengan tepat"
- sinonim:
- waktu