Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "thus" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "dengan demikian" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Thus

[Demikianlah]
/ðəs/

noun

1. An aromatic gum resin obtained from various arabian or east african trees

  • Formerly valued for worship and for embalming and fumigation
    synonym:
  • frankincense
  • ,
  • olibanum
  • ,
  • gum olibanum
  • ,
  • thus

1. Getah aromatik yang diperoleh dari berbagai pohon arab atau afrika timur

  • Sebelumnya dihargai untuk ibadah dan untuk pembalseman dan pengasapan
    sinonim:
  • kemenyan
  • ,
  • olibanum
  • ,
  • permen karet olibanum
  • ,
  • demikian

adverb

1. (used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

  • "Therefore x must be true"
  • "The eggs were fresh and hence satisfactory"
  • "We were young and thence optimistic"
  • "It is late and thus we must go"
  • "The witness is biased and so cannot be trusted"
    synonym:
  • therefore
  • ,
  • hence
  • ,
  • thence
  • ,
  • thus
  • ,
  • so

1. (digunakan untuk memperkenalkan kesimpulan logis) dari fakta atau alasan itu atau sebagai hasilnya

  • "Karena itu x pasti benar"
  • "Telur-telur itu segar dan karenanya memuaskan"
  • "Kami masih muda dan kemudian optimis"
  • "Sudah terlambat dan karenanya kita harus pergi"
  • "Saksi itu bias dan karenanya tidak bisa dipercaya"
    sinonim:
  • karena itu
  • ,
  • karenanya
  • ,
  • dari sana
  • ,
  • demikian
  • ,
  • begitu

2. In the way indicated

  • "Hold the brush so"
  • "Set up the pieces thus"
  • (`thusly' is a nonstandard variant)
    synonym:
  • thus
  • ,
  • thusly
  • ,
  • so

2. Dengan cara yang ditunjukkan

  • "Pegang sikatnya begitu"
  • "Atur potongan-potongan itu"
  • (`dengan demikian 'adalah varian yang tidak standar)
    sinonim:
  • demikian
  • ,
  • dengan demikian
  • ,
  • begitu

Examples of using

I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.
Saya sangat takut mati. Tetapi dengan demikian saya tidak mencegahnya, tetapi memberi diri saya beberapa masalah.
The unicorn ran at the tree with all his might and penetrated the trunk so deeply with his horn, that he couldn't pull it out and was thus stuck.
Unicorn berlari ke pohon dengan sekuat tenaga dan menembus batang begitu dalam dengan tanduknya, sehingga ia tidak bisa menariknya keluar dan dengan demikian terjebak.
The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.
Orang-orang Yunani menciptakan koma, bukan untuk literatur mereka tetapi untuk aktor mereka, untuk memperingatkan mereka untuk mengambil napas dalam-dalam dalam persiapan frasa panjang yang akan datang; dengan demikian koma mewakili jeda.