Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "thrust" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "dorongan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Thrust

[Dorongan]
/θrəst/

noun

1. The force used in pushing

  • "The push of the water on the walls of the tank"
  • "The thrust of the jet engines"
    synonym:
  • push
  • ,
  • thrust

1. Kekuatan yang digunakan dalam mendorong

  • "Dorongan air di dinding tangki"
  • "Dorongan mesin jet"
    sinonim:
  • mendorong
  • ,
  • dorongan

2. A strong blow with a knife or other sharp pointed instrument

  • "One strong stab to the heart killed him"
    synonym:
  • stab
  • ,
  • thrust
  • ,
  • knife thrust

2. Pukulan kuat dengan pisau atau instrumen tajam lainnya

  • "Satu tusukan kuat ke jantung membunuhnya"
    sinonim:
  • menusuk
  • ,
  • dorongan
  • ,
  • pisau didorong

3. The act of applying force to propel something

  • "After reaching the desired velocity the drive is cut off"
    synonym:
  • drive
  • ,
  • thrust
  • ,
  • driving force

3. Tindakan menerapkan kekuatan untuk mendorong sesuatu

  • "Setelah mencapai kecepatan yang diinginkan, drive terputus"
    sinonim:
  • drive
  • ,
  • dorongan
  • ,
  • kekuatan pendorong

4. Verbal criticism

  • "He enlivened his editorials with barbed thrusts at politicians"
    synonym:
  • thrust

4. Kritik verbal

  • "Dia menghidupkan editorialnya dengan dorongan berduri pada politisi"
    sinonim:
  • dorongan

5. A sharp hand gesture (resembling a blow)

  • "He warned me with a jab with his finger"
  • "He made a thrusting motion with his fist"
    synonym:
  • jab
  • ,
  • jabbing
  • ,
  • poke
  • ,
  • poking
  • ,
  • thrust
  • ,
  • thrusting

5. Gerakan tangan yang tajam (merakit ulang pukulan)

  • "Dia memperingatkanku dengan tusukan dengan jarinya"
  • "Dia membuat gerakan menyodorkan dengan tinjunya"
    sinonim:
  • tusukan
  • ,
  • menusuk
  • ,
  • menyodok
  • ,
  • dorongan
  • ,
  • menyodorkan

verb

1. Push forcefully

  • "He thrust his chin forward"
    synonym:
  • thrust

1. Dorong dengan kuat

  • "Dia mendorong dagunya ke depan"
    sinonim:
  • dorongan

2. Press or force

  • "Stuff money into an envelope"
  • "She thrust the letter into his hand"
    synonym:
  • thrust
  • ,
  • stuff
  • ,
  • shove
  • ,
  • squeeze

2. Tekan atau paksa

  • "Masukkan uang ke dalam amplop"
  • "Dia menusukkan surat itu ke tangannya"
    sinonim:
  • dorongan
  • ,
  • barang
  • ,
  • mendorong
  • ,
  • memeras

3. Make a thrusting forward movement

    synonym:
  • lunge
  • ,
  • hurl
  • ,
  • hurtle
  • ,
  • thrust

3. Membuat gerakan maju yang mendorong

    sinonim:
  • terjang
  • ,
  • melemparkan
  • ,
  • sakit hati
  • ,
  • dorongan

4. Impose urgently, importunately, or inexorably

  • "She forced her diet fads on him"
    synonym:
  • force
  • ,
  • thrust

4. Memaksakan dengan segera, untungnya, atau tidak dapat dihindari

  • "Dia memaksakan mode dietnya padanya"
    sinonim:
  • kekuatan
  • ,
  • dorongan

5. Penetrate or cut through with a sharp instrument

    synonym:
  • pierce
  • ,
  • thrust

5. Menembus atau memotong dengan instrumen yang tajam

    sinonim:
  • menembus
  • ,
  • dorongan

6. Force (molten rock) into pre-existing rock

    synonym:
  • thrust

6. Memaksa (molten rock) menjadi batuan yang sudah ada sebelumnya

    sinonim:
  • dorongan

7. Push upward

  • "The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air"
    synonym:
  • thrust
  • ,
  • push up

7. Mendorong ke atas

  • "Bagian depan kereta yang bertabrakan langsung ke udara"
    sinonim:
  • dorongan
  • ,
  • mendorong

8. Place or put with great energy

  • "She threw the blanket around the child"
  • "Thrust the money in the hands of the beggar"
    synonym:
  • throw
  • ,
  • thrust

8. Tempat atau tempatkan dengan energi besar

  • "Dia melemparkan selimut di sekitar anak itu"
  • "Mendorong uang ke tangan pengemis"
    sinonim:
  • melempar
  • ,
  • dorongan

Examples of using

The hare went out to the porch to scratch his balls. He thrust his paw - no balls there! Thus he fell down from the porch.
Kelinci pergi ke teras untuk menggaruk bolanya. Dia mendorong cakarnya - tidak ada bola di sana! Jadi dia jatuh dari teras.
Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.
Orina menulis sesuatu di selembar kertas dan menusukkannya ke tangan Pyotyr dari bawah meja.
He thrust me aside.
Dia mendorongku ke samping.