Translation meaning & definition of the word "third" into Indonesian language

noun

1. One of three equal parts of a divisible whole

• "It contains approximately a third of the minimum daily requirement"

synonym:
• one-third
,
• third
,
• tierce

1. Satu dari tiga bagian yang sama dari keseluruhan yang dapat dibagi

• "Mengandung sekitar sepertiga dari persyaratan harian minimum"

sinonim:
• sepertiga
,
• ketiga
,
• tierce

2. The fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate)

• "He is playing third"

synonym:
• third base
,
• third

2. Posisi lapangan pemain pada tim bisbol yang ditempatkan di dekat sepertiga pangkalan di lapangan (menghitung berlawanan arah jarum jam dari home plate)

• "Dia bermain ketiga"

sinonim:
• basis ketiga
,
• ketiga

3. Following the second position in an ordering or series

• "A distant third"

• "He answered the first question willingly, the second reluctantly, and the third with resentment"

synonym:
• third

3. Mengikuti posisi kedua dalam pemesanan atau seri

• "Sepertiga yang jauh"

• "Dia menjawab pertanyaan pertama dengan sukarela, yang kedua dengan enggan, dan yang ketiga dengan kebencian"

sinonim:
• ketiga

4. The musical interval between one note and another three notes away from it

• "A simple harmony written in major thirds"

synonym:
• third

4. Interval musik antara satu not dan tiga not lainnya darinya

• "Harmoni sederhana yang ditulis dalam sepertiga besar"

sinonim:
• ketiga

5. The third from the lowest forward ratio gear in the gear box of a motor vehicle

• "You shouldn't try to start in third gear"

synonym:
• third gear
,
• third

5. Yang ketiga dari gigi rasio maju terendah dalam kotak roda gigi kendaraan bermotor

• "Anda seharusnya tidak mencoba memulai di gigi ketiga"

sinonim:
• gigi ketiga
,
• ketiga

6. The base that must be touched third by a base runner in baseball

• "He was cut down on a close play at third"

synonym:
• third base
,
• third

6. Pangkalan yang harus disentuh ketiga oleh pelari pangkalan dalam bisbol

• "Dia ditebang saat bermain dekat di posisi ketiga"

sinonim:
• basis ketiga
,
• ketiga

adjective

1. Coming next after the second and just before the fourth in position

synonym:
• third
,
• 3rd
,
• tertiary

1. Datang berikutnya setelah yang kedua dan tepat sebelum yang keempat dalam posisi

sinonim:
• ketiga
,
• Ke-3
,
• tersier

adverb

1. In the third place

• "Third we must consider unemployment"

synonym:
• third
,
• thirdly

1. Di tempat ketiga

• "Ketiga kita harus mempertimbangkan pengangguran"

sinonim:
• ketiga

Examples of using

This is the third scene of the second act.

Ini adalah adegan ketiga dari babak kedua.

Tom sat in the third row.

Tom duduk di baris ketiga.

"What a fabulous creation can a woman be compared with?" "With a triple-headed snake. She speaks one thing, thinks another, and does the third".

"Ciptaan yang luar biasa apa yang bisa dibandingkan dengan seorang wanita?" "Dengan ular berkepala tiga. Dia berbicara satu hal, berpikir lain, dan melakukan yang ketiga".

Daylight Savings Time starts on April third.

Waktu Musim Panas dimulai pada tanggal 3 April.

There's a mistake in the third last line.

Ada kesalahan di baris terakhir ketiga.

This was Tom's third offense, so he was put in jail.

Ini adalah pelanggaran ketiga Tom, jadi dia dipenjara.

The first two rooms were dark, in the third there was a light.

Dua kamar pertama gelap, yang ketiga ada cahaya.

We live on the third floor.

Kami tinggal di lantai tiga.

Tom is the third man in line.

Tom adalah orang ketiga yang mengantri.

We've only done a third of what has to be done.

Kami hanya melakukan sepertiga dari apa yang harus dilakukan.

Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.

Tom naik lift dan menekan tombol untuk lantai tiga.

My room is number fourteen on the third floor.

Kamar saya nomor empat belas di lantai tiga.

It's time to open the third wardrobe.

Sudah waktunya untuk membuka lemari pakaian ketiga.

I want a third alternative.

Saya ingin alternatif ketiga.

Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States.

Meksiko adalah negara terbesar ketiga di Amerika Utara, setelah Kanada dan Amerika Serikat.

I took the elevator to the third floor.

Saya naik lift ke lantai tiga.

She spends over a third of her time doing paperwork.

Dia menghabiskan lebih dari sepertiga waktunya mengerjakan dokumen.

President Grant had to give up any hope of a third term.

Presiden Grant harus melepaskan harapan untuk masa jabatan ketiga.

Earth is the third planet from the sun.

Bumi adalah planet ketiga dari matahari.