Translation meaning & definition of the word "thin" into Indonesian language

verb

1. Lose thickness

• Become thin or thinner

synonym:
• thin

1. Kehilangan ketebalan

• Menjadi kurus atau lebih tipis

sinonim:
• kurus

2. Make thin or thinner

• "Thin the solution"

synonym:
• thin

2. Membuat kurus atau lebih tipis

• "Lemparkan solusinya"

sinonim:
• kurus

3. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture

• "Cut bourbon"

synonym:
• dilute
,
• thin
,
• thin out
,
• reduce
,
• cut

3. Kurangi kekuatan atau rasa larutan atau campuran

• "Potong bourbon"

sinonim:
• encer
,
• kurus
,
• mengurangi
,
• memotong

4. Take off weight

synonym:
• reduce
,
• melt off
,
• lose weight
,
• slim
,
• slenderize
,
• thin
,
• slim down

4. Lepas dari berat badan

sinonim:
• mengurangi
,
• mencair
,
• menurunkan berat badan
,
• langsing
,
• melangsingkan
,
• kurus

adjective

1. Of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section

• "Thin wire"

• "A thin chiffon blouse"

• "A thin book"

• "A thin layer of paint"

synonym:
• thin

1. Tingkat yang relatif kecil dari satu permukaan ke permukaan yang berlawanan atau pada penampang

• "Kawat tipis"

• "Blus sifon tipis"

• "Buku tipis"

• "Lapisan cat tipis"

sinonim:
• kurus

2. Lacking excess flesh

• "You can't be too rich or too thin"

• "Yon cassius has a lean and hungry look"-shakespeare

synonym:
• thin
,
• lean

2. Kekurangan daging berlebih

• "Kamu tidak bisa terlalu kaya atau terlalu kurus"

• "Yon cassius memiliki tampilan yang ramping dan lapar" -shakespeare

sinonim:
• kurus
,
• ramping

3. Very narrow

• "A thin line across the page"

synonym:
• slender
,
• thin

3. Sangat sempit

• "Garis tipis di halaman"

sinonim:
• ramping
,
• kurus

4. Not dense

• "A thin beard"

• "Trees were sparse"

synonym:
• sparse
,
• thin

4. Tidak padat

• "Jenggot tipis"

• "Pohon jarang"

sinonim:
• jarang
,
• kurus

5. Relatively thin in consistency or low in density

• Not viscous

• "Air is thin at high altitudes"

• "A thin soup"

• "Skimmed milk is much thinner than whole milk"

• "Thin oil"

synonym:
• thin

5. Relatif tipis dalam konsistensi atau kepadatan rendah

• Tidak kental

• "Udara tipis di ketinggian tinggi"

• "Sup tipis"

• "Susu skim jauh lebih tipis daripada susu murni"

• "Minyak tipis"

sinonim:
• kurus

6. (of sound) lacking resonance or volume

• "A thin feeble cry"

synonym:
• thin

6. (suara) kurang resonansi atau volume

• "Tangisan lemah tipis"

sinonim:
• kurus

7. Lacking spirit or sincere effort

• "A thin smile"

synonym:
• thin

7. Kurang semangat atau upaya tulus

• "Senyum tipis"

sinonim:
• kurus

8. Lacking substance or significance

• "Slight evidence"

• "A tenuous argument"

• "A thin plot"

• A fragile claim to fame"

synonym:
• flimsy
,
• fragile
,
• slight
,
• tenuous
,
• thin

8. Kurang substansi atau signifikansi

• "Sedikit bukti"

• "Argumen lemah"

• "Plot tipis"

• Klaim rapuh untuk ketenaran"

sinonim:
• lemah
,
• rapuh
,
• sedikit
,
• kurus

adverb

1. Without viscosity

• "The blood was flowing thin"

synonym:
• thinly
,
• thin

1. Tanpa viskositas

• "Darah mengalir tipis"

sinonim:
• kurus

Examples of using

Roll the dough out thin.

Gulung adonan menjadi tipis.

After sunset, a thin mist appeared over the field.

Setelah matahari terbenam, kabut tipis muncul di atas lapangan.

The ice on the lake is too thin to bear your weight.

Es di danau terlalu tipis untuk menahan berat badan Anda.

The walls are very thin.

Dindingnya sangat tipis.

Mars is a large rock with thin atmosphere.

Mars adalah batu besar dengan atmosfer tipis.

Being a wiry person, he is thin but still looks strong

Menjadi orang yang kurus, dia kurus tetapi masih terlihat kuat

One book is thin and the other is thick; the thick one has about 100 pages.

Satu buku tipis dan yang lainnya tebal; yang tebal memiliki sekitar 100 halaman.

The thin man killed the fat man.

Pria kurus itu membunuh pria gemuk itu.

Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?

Apakah Anda lebih suka menjadi gemuk dan jelek atau kurus dan seksi?

In Hong Kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: Cantonese soup and congee. It is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten.

Di Hong Kong ada dua jenis makanan cair yang dianggap sangat penting: sup dan bubur Kanton. Sangat menarik untuk dicatat bahwa bagaimanapun sup "tebal dan penuh bahan", selalu mabuk dan betapapun "tipis" bubur itu, selalu dimakan.

This suit's too thin for me.

Jas ini terlalu tipis untukku.

He was very tall and thin, with long arms and legs.

Dia sangat tinggi dan kurus, dengan lengan dan kaki yang panjang.

Real friends stick together through thick and thin.

Teman sejati tetap bersatu melalui tebal dan tipis.

The dress is made of a thin fabric.

Gaun itu terbuat dari kain tipis.

The ice is too thin to skate on.

Es terlalu tipis untuk digeluncur.

She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.

Dia adalah gadis yang tinggi dan kurus dengan rambut coklat panjang dan lembut.

The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air.

Penyihir itu melambaikan tongkat sihirnya dan menghilang ke udara.

Cut the meat into thin slices.

Potong daging menjadi irisan tipis.

The air is thin at the top of a high mountain.

Udara tipis di puncak gunung yang tinggi.

Fiber-optic cables are made up of tiny glass fibers which are as thin as human hairs.

Kabel serat optik terdiri dari serat kaca kecil yang setipis rambut manusia.