Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "theme" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "tema" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Theme

[Tema]
/θim/

noun

1. The subject matter of a conversation or discussion

  • "He didn't want to discuss that subject"
  • "It was a very sensitive topic"
  • "His letters were always on the theme of love"
    synonym:
  • subject
  • ,
  • topic
  • ,
  • theme

1. Pokok pembicaraan atau diskusi

  • "Dia tidak ingin membahas hal itu"
  • "Itu adalah topik yang sangat sensitif"
  • "Surat-suratnya selalu bertema cinta"
    sinonim:
  • subjek
  • ,
  • topik
  • ,
  • tema

2. A unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work

  • "It was the usual `boy gets girl' theme"
    synonym:
  • theme
  • ,
  • motif

2. Ide pemersatu yang merupakan elemen berulang dalam karya sastra atau artistik

  • "Itu adalah tema` anak laki-laki mendapat perempuan"
    sinonim:
  • tema
  • ,
  • motif

3. (music) melodic subject of a musical composition

  • "The theme is announced in the first measures"
  • "The accompanist picked up the idea and elaborated it"
    synonym:
  • theme
  • ,
  • melodic theme
  • ,
  • musical theme
  • ,
  • idea

3. (musik) subjek melodi dari komposisi musik

  • "Tema ini diumumkan dalam langkah pertama"
  • "Seorang pengiring mengambil ide itu dan mengelaborasi itu"
    sinonim:
  • tema
  • ,
  • tema melodi
  • ,
  • tema musik
  • ,
  • ide

4. An essay (especially one written as an assignment)

  • "He got an a on his composition"
    synonym:
  • composition
  • ,
  • paper
  • ,
  • report
  • ,
  • theme

4. Esai (terutama yang ditulis sebagai tugas)

  • "Dia mendapat nilai a pada komposisinya"
    sinonim:
  • komposisi
  • ,
  • kertas
  • ,
  • melaporkan
  • ,
  • tema

5. (linguistics) the form of a word after all affixes are removed

  • "Thematic vowels are part of the stem"
    synonym:
  • root
  • ,
  • root word
  • ,
  • base
  • ,
  • stem
  • ,
  • theme
  • ,
  • radical

5. (linguistik) bentuk kata setelah semua afiks dihapus

  • "Vokal tematik adalah bagian dari batang"
    sinonim:
  • akar
  • ,
  • kata akar
  • ,
  • dasar
  • ,
  • batang
  • ,
  • tema
  • ,
  • radikal

verb

1. Provide with a particular theme or motive

  • "The restaurant often themes its menus"
    synonym:
  • theme

1. Menyediakan tema atau motif tertentu

  • "Restoran sering mengemudikan menunya"
    sinonim:
  • tema

Examples of using

The American Civil War is the central theme of the book.
Perang Saudara Amerika adalah tema sentral dari buku ini.
The principle theme of the book is the American Revolution.
Tema utama buku ini adalah Revolusi Amerika.