Translation meaning & definition of the word "tension" into Indonesian language

noun

1. (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense

• "He suffered from fatigue and emotional tension"

• "Stress is a vasoconstrictor"

synonym:
• tension
,
• tenseness
,
• stress

1. (psikologi) keadaan ketegangan atau ketegangan mental atau emosional

• "Dia menderita kelelahan dan ketegangan emosional"

• "Stres adalah vasokonstriktor"

sinonim:
• ketegangan
,
• tegang
,
• stres

2. The physical condition of being stretched or strained

• "It places great tension on the leg muscles"

• "He could feel the tenseness of her body"

synonym:
• tension
,
• tensity
,
• tenseness
,
• tautness

2. Kondisi fisik diregangkan atau tegang

• "Itu menempatkan ketegangan besar pada otot-otot kaki"

• "Dia bisa merasakan ketegangan tubuhnya"

sinonim:
• ketegangan
,
• kepadatan
,
• tegang
,
• kesegaran

3. A balance between and interplay of opposing elements or tendencies (especially in art or literature)

• "There is a tension created between narrative time and movie time"

• "There is a tension between these approaches to understanding history"

synonym:
• tension

3. Keseimbangan antara dan saling mempengaruhi elemen atau kecenderungan yang berlawanan (terutama dalam seni atau sastra)

• "Ada ketegangan yang diciptakan antara waktu naratif dan waktu film"

• "Ada ketegangan antara pendekatan ini untuk memahami sejarah"

sinonim:
• ketegangan

4. (physics) a stress that produces an elongation of an elastic physical body

• "The direction of maximum tension moves asymptotically toward the direction of the shear"

synonym:
• tension

4. (fisika) stres yang menghasilkan perpanjangan tubuh fisik elastis

• "Arah ketegangan maksimum bergerak tanpa gejala ke arah geser"

sinonim:
• ketegangan

5. Feelings of hostility that are not manifest

• "He could sense her latent hostility to him"

• "The diplomats' first concern was to reduce international tensions"

synonym:
• latent hostility
,
• tension

5. Perasaan permusuhan yang tidak nyata

• "Dia bisa merasakan permusuhan latennya padanya"

• "Kekhawatiran pertama para diplomat adalah mengurangi ketegangan internasional"

sinonim:
• permusuhan laten
,
• ketegangan

6. The action of stretching something tight

• "Tension holds the belt in the pulleys"

synonym:
• tension

6. Aksi meregangkan sesuatu dengan erat

• "Ketegangan memegang sabuk di katrol"

sinonim:
• ketegangan

Examples of using

Tom tried to ease the tension.

Tom berusaha meredakan ketegangan.

I felt the tension grow between us.

Saya merasakan ketegangan tumbuh di antara kami.

There was a lot of tension between Tom and Mary.

Ada banyak ketegangan antara Tom dan Mary.

Tom tried to ease the tension.

Tom berusaha meredakan ketegangan.