Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tease" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "menggoda" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Tease

[Menggoda]
/tiz/

noun

1. Someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)

    synonym:
  • tease
  • ,
  • teaser
  • ,
  • annoyer
  • ,
  • vexer

1. Seseorang diberikan untuk menggoda (seperti dengan mengejek atau membangkitkan rasa ingin tahu)

    sinonim:
  • menggoda
  • ,
  • penggoda
  • ,
  • mengganggu
  • ,
  • lebih menjengkelkan

2. A seductive woman who uses her sex appeal to exploit men

    synonym:
  • coquette
  • ,
  • flirt
  • ,
  • vamp
  • ,
  • vamper
  • ,
  • minx
  • ,
  • tease
  • ,
  • prickteaser

2. Seorang wanita menggoda yang menggunakan daya tarik seksnya untuk mengeksploitasi pria

    sinonim:
  • coquette
  • ,
  • menggoda
  • ,
  • vamp
  • ,
  • vamper
  • ,
  • minx
  • ,
  • penusuk

3. The act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule)

  • Provoking someone with persistent annoyances
  • "He ignored their teases"
  • "His ribbing was gentle but persistent"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • teasing
  • ,
  • ribbing
  • ,
  • tantalization

3. Tindakan melecehkan seseorang secara main-main atau jahat (terutama dengan cemoohan)

  • Memprovokasi seseorang dengan gangguan terus-menerus
  • "Dia mengabaikan godaan mereka"
  • "Tusuknya lembut tapi gigih"
    sinonim:
  • menggoda
  • ,
  • ribbing
  • ,
  • tantalisasi

verb

1. Annoy persistently

  • "The children teased the boy because of his stammer"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • badger
  • ,
  • pester
  • ,
  • bug
  • ,
  • beleaguer

1. Terus-menerus kesal

  • "Anak-anak menggoda bocah itu karena gagapnya"
    sinonim:
  • menggoda
  • ,
  • luak
  • ,
  • penguji
  • ,
  • bug
  • ,
  • beleaguer

2. Harass with persistent criticism or carping

  • "The children teased the new teacher"
  • "Don't ride me so hard over my failure"
  • "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • razz
  • ,
  • rag
  • ,
  • cod
  • ,
  • tantalize
  • ,
  • tantalise
  • ,
  • bait
  • ,
  • taunt
  • ,
  • twit
  • ,
  • rally
  • ,
  • ride

2. Melecehkan dengan kritik terus-menerus atau peduli

  • "Anak-anak menggoda guru baru"
  • "Jangan mengendarai saya begitu keras atas kegagalan saya"
  • "Rekan-rekan pekerjanya meruntuhkannya ketika dia mengenakan jaket dan dasi"
    sinonim:
  • menggoda
  • ,
  • razz
  • ,
  • kain
  • ,
  • cod
  • ,
  • umpan
  • ,
  • mengejek
  • ,
  • twit
  • ,
  • rapat
  • ,
  • naik

3. To arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them

  • "The advertisement is intended to tease the customers"
  • "She has a way of teasing men with her flirtatious behavior"
    synonym:
  • tease

3. Untuk membangkitkan harapan, keinginan, atau keingintahuan tanpa memuaskan mereka

  • "Iklan ini dimaksudkan untuk menggoda pelanggan"
  • "Dia memiliki cara menggoda pria dengan perilakunya yang genit"
    sinonim:
  • menggoda

4. Tear into pieces

  • "Tease tissue for microscopic examinations"
    synonym:
  • tease

4. Merobek menjadi beberapa bagian

  • "Menggoda jaringan untuk pemeriksaan mikroskopis"
    sinonim:
  • menggoda

5. Raise the nap of (fabrics)

    synonym:
  • tease

5. Angkat tidur siang (kain)

    sinonim:
  • menggoda

6. Disentangle and raise the fibers of

  • "Tease wool"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • tease apart
  • ,
  • loosen

6. Mengurai dan mengangkat serat

  • "Menggoda wol"
    sinonim:
  • menggoda
  • ,
  • melonggarkan

7. Separate the fibers of

  • "Tease wool"
    synonym:
  • tease
  • ,
  • card

7. Pisahkan serat

  • "Menggoda wol"
    sinonim:
  • menggoda
  • ,
  • kartu

8. Mock or make fun of playfully

  • "The flirting man teased the young woman"
    synonym:
  • tease

8. Mengejek atau mengolok-olok main-main

  • "Pria menggoda menggoda wanita muda itu"
    sinonim:
  • menggoda

9. Ruffle (one's hair) by combing the ends towards the scalp, for a full effect

    synonym:
  • tease
  • ,
  • fluff

9. Ruffle (rambut seseorang) dengan menyisir ujung ke arah kulit kepala, untuk efek penuh

    sinonim:
  • menggoda
  • ,
  • bulu halus