Translation meaning & definition of the word "tear" into Indonesian language

noun

1. A drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands

• "His story brought tears to her eyes"

synonym:
• tear
,
• teardrop

1. Setetes larutan garam asin bening yang disekresikan oleh kelenjar lakrimal

• "Kisahnya membuat matanya berlinang air mata"

sinonim:
• tear
,
• tetesan air mata

2. An opening made forcibly as by pulling apart

• "There was a rip in his pants"

• "She had snags in her stockings"

synonym:
• rip
,
• rent
,
• snag
,
• split
,
• tear

2. Sebuah bukaan dibuat secara paksa dengan cara ditarik terpisah

• "Ada robekan di celananya"

• "Dia memiliki snags di stokingnya"

sinonim:
• rip
,
• sewa
,
• tersangkut
,
• split
,
• tear

3. An occasion for excessive eating or drinking

• "They went on a bust that lasted three days"

synonym:
• bust
,
• tear
,
• binge
,
• bout

3. Kesempatan untuk makan atau minum berlebihan

• "Mereka melakukan penggerebekan yang berlangsung selama tiga hari"

sinonim:
• bust
,
• tear
,
• pesta
,
• pertarungan

4. The act of tearing

• "He took the manuscript in both hands and gave it a mighty tear"

synonym:
• tear

4. Tindakan merobek

• "Dia mengambil naskah itu dengan kedua tangannya dan mencabik-cabiknya"

sinonim:
• tear

verb

1. Separate or cause to separate abruptly

• "The rope snapped"

• "Tear the paper"

synonym:
• tear
,
• rupture
,
• snap
,
• bust

1. Terpisah atau menyebabkan untuk memisahkan tiba-tiba

• "Talinya putus"

• "Robek kertasnya"

sinonim:
• tear
,
• pecah
,
• snap
,
• bust

2. To separate or be separated by force

• "Planks were in danger of being torn from the crossbars"

synonym:
• tear

2. Untuk memisahkan atau dipisahkan dengan paksa

• "Papan berada dalam bahaya robek dari palang"

sinonim:
• tear

3. Move quickly and violently

• "The car tore down the street"

• "He came charging into my office"

synonym:
• tear
,
• shoot
,
• shoot down
,
• charge
,
• buck

3. Bergerak dengan cepat dan keras

• "Mobil itu merobek jalan"

• "Dia datang menyerbu ke kantor saya"

sinonim:
• tear
,
• shoot
,
• menembak jatuh
,
• charge
,
• buck

4. Strip of feathers

• "Pull a chicken"

• "Pluck the capon"

synonym:
• pluck
,
• pull
,
• tear
,
• deplume
,
• deplumate
,
• displume

4. Strip bulu

• "Tarik ayam"

• "Petik caponnya"

sinonim:
• memetik
,
• pull
,
• tear
,
• menghilangkan bulu
,
• mencairkan
,
• menggantikan

5. Fill with tears or shed tears

• "Her eyes were tearing"

synonym:
• tear

5. Isi dengan air mata atau meneteskan air mata

• "Matanya merobek"

sinonim:
• tear

Examples of using

I've smoked a tear in my lung.

Aku sudah mengisap air mata di paru-paruku.

He sought serenity, closeted in study, remote from the wear and tear of the world.

Dia mencari ketenangan, tertutup dalam ruang belajar, jauh dari keausan dunia.

Mr Gorbachev, tear down this wall!

Tuan Gorbachev, robohkan tembok ini!

I saw him tear up the letter.

Aku melihatnya merobek surat itu.

I saw my sister tear up the letter.

Aku melihat adikku merobek surat itu.

We must tear down this house.

Kita harus merobohkan rumah ini.

I cannot shed a tear for that horrible man.

Saya tidak bisa menitikkan air mata untuk pria mengerikan itu.

In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.

Untuk membagikannya, kita harus merobeknya menjadi dua bagian.

Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?

Kenapa kau merobek kain itu bukannya memotongnya dengan gunting?

A tear rolled down her cheek.

Air mata mengalir di pipinya.

Why did Bill tear the letter into pieces?

Mengapa Bill merobek surat itu menjadi beberapa bagian?