Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tap" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "ketuk" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Tap

[Ketuk]
/tæp/

noun

1. The sound made by a gentle blow

    synonym:
  • pat
  • ,
  • rap
  • ,
  • tap

1. Suara yang dibuat oleh pukulan lembut

    sinonim:
  • tepuk
  • ,
  • rap
  • ,
  • ketuk

2. A gentle blow

    synonym:
  • rap
  • ,
  • strike
  • ,
  • tap

2. Pukulan lembut

    sinonim:
  • rap
  • ,
  • menyerang
  • ,
  • ketuk

3. A faucet for drawing water from a pipe or cask

    synonym:
  • water faucet
  • ,
  • water tap
  • ,
  • tap
  • ,
  • hydrant

3. Keran untuk mengambil air dari pipa atau tong

    sinonim:
  • keran air
  • ,
  • ketuk
  • ,
  • hidran

4. A small metal plate that attaches to the toe or heel of a shoe (as in tap dancing)

    synonym:
  • tap

4. Pelat logam kecil yang menempel pada ujung kaki atau tumit sepatu (seperti pada tarian keran)

    sinonim:
  • ketuk

5. A tool for cutting female (internal) screw threads

    synonym:
  • tap

5. Alat untuk memotong ulir sekrup betina (internal)

    sinonim:
  • ketuk

6. A plug for a bunghole in a cask

    synonym:
  • tap
  • ,
  • spigot

6. Colokan untuk bunghole dalam tong

    sinonim:
  • ketuk
  • ,
  • keran

7. The act of tapping a telephone or telegraph line to get information

    synonym:
  • wiretap
  • ,
  • tap

7. Tindakan mengetuk telepon atau saluran telegraf untuk mendapatkan informasi

    sinonim:
  • penyadapan
  • ,
  • ketuk

8. A light touch or stroke

    synonym:
  • tap
  • ,
  • pat
  • ,
  • dab

8. Sentuhan ringan atau stroke

    sinonim:
  • ketuk
  • ,
  • tepuk
  • ,
  • oles

verb

1. Cut a female screw thread with a tap

    synonym:
  • tap

1. Potong benang sekrup wanita dengan ketukan

    sinonim:
  • ketuk

2. Draw from or dip into to get something

  • "Tap one's memory"
  • "Tap a source of money"
    synonym:
  • tap

2. Menarik dari atau mencelupkan ke dalam untuk mendapatkan sesuatu

  • "Ketuk ingatan seseorang"
  • "Ketuk sumber uang"
    sinonim:
  • ketuk

3. Strike lightly

  • "He tapped me on the shoulder"
    synonym:
  • tap
  • ,
  • tip

3. Serang ringan

  • "Dia menepuk pundakku"
    sinonim:
  • ketuk
  • ,
  • tip

4. Draw from

  • Make good use of
  • "We must exploit the resources we are given wisely"
    synonym:
  • exploit
  • ,
  • tap

4. Menarik dari

  • Memanfaatkan dengan baik
  • "Kita harus mengeksploitasi sumber daya yang diberikan kepada kita dengan bijak"
    sinonim:
  • mengeksploitasi
  • ,
  • ketuk

5. Tap a telephone or telegraph wire to get information

  • "The fbi was tapping the phone line of the suspected spy"
  • "Is this hotel room bugged?"
    synonym:
  • wiretap
  • ,
  • tap
  • ,
  • intercept
  • ,
  • bug

5. Ketuk telepon atau kabel telegraf untuk mendapatkan informasi

  • "Fbi mengetuk saluran telepon mata-mata yang dicurigai"
  • "Apakah kamar hotel ini disadap?"
    sinonim:
  • penyadapan
  • ,
  • ketuk
  • ,
  • mencegat
  • ,
  • bug

6. Furnish with a tap or spout, so as to be able to draw liquid from it

  • "Tap a cask of wine"
    synonym:
  • tap

6. Dilengkapi dengan keran atau cerat, sehingga dapat mengambil cairan darinya

  • "Ketuk tong anggur"
    sinonim:
  • ketuk

7. Make light, repeated taps on a surface

  • "He was tapping his fingers on the table impatiently"
    synonym:
  • tap
  • ,
  • rap
  • ,
  • knock
  • ,
  • pink

7. Membuat keran yang ringan dan berulang di permukaan

  • "Dia mengetuk jari-jarinya di atas meja dengan tidak sabar"
    sinonim:
  • ketuk
  • ,
  • rap
  • ,
  • ketukan
  • ,
  • merah muda

8. Walk with a tapping sound

    synonym:
  • tap

8. Berjalan dengan suara ketukan

    sinonim:
  • ketuk

9. Dance and make rhythmic clicking sounds by means of metal plates nailed to the sole of the dance shoes

  • "Glover tapdances better than anybody"
    synonym:
  • tapdance
  • ,
  • tap

9. Menari dan membuat suara mengklik ritmis dengan menggunakan pelat logam dipaku ke sol sepatu dansa

  • "Tapdances lebih baik dari siapa pun"
    sinonim:
  • tapdance
  • ,
  • ketuk

10. Draw (liquor) from a tap

  • "Tap beer in a bar"
    synonym:
  • tap

10. Menggambar (minuman keras) dari keran

  • "Ketuk bir di bar"
    sinonim:
  • ketuk

11. Pierce in order to draw a liquid from

  • "Tap a maple tree for its syrup"
  • "Tap a keg of beer"
    synonym:
  • tap

11. Menembus untuk mengambil cairan dari

  • "Ketuk pohon maple untuk sirupnya"
  • "Ketuk satu tong bir"
    sinonim:
  • ketuk

12. Make a solicitation or entreaty for something

  • Request urgently or persistently
  • "Henry iv solicited the pope for a divorce"
  • "My neighbor keeps soliciting money for different charities"
    synonym:
  • solicit
  • ,
  • beg
  • ,
  • tap

12. Membuat ajakan atau permohonan untuk sesuatu

  • Meminta segera atau terus-menerus
  • "Henry iv meminta paus untuk bercerai"
  • "Tetangga saya terus meminta uang untuk amal yang berbeda"
    sinonim:
  • meminta
  • ,
  • mohon
  • ,
  • ketuk

Examples of using

Tom felt а tap on the shoulder.
Tom merasakan ketukan di bahu.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Secara umum, air mineral lebih mahal daripada air keran.
The tap is off.
Ketuk mati.