Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sweep" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "menyapu" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Sweep

[Menyapu]
/swip/

noun

1. A wide scope

  • "The sweep of the plains"
    synonym:
  • sweep
  • ,
  • expanse

1. Ruang lingkup yang luas

  • "Sapuan dataran"
    sinonim:
  • menyapu
  • ,
  • bentangan

2. Someone who cleans soot from chimneys

    synonym:
  • chimneysweeper
  • ,
  • chimneysweep
  • ,
  • sweep

2. Seseorang yang membersihkan jelaga dari cerobong asap

    sinonim:
  • penyapu cerobong
  • ,
  • cerobong asap
  • ,
  • menyapu

3. Winning all or all but one of the tricks in bridge

    synonym:
  • slam
  • ,
  • sweep

3. Memenangkan semua atau semua kecuali satu trik di jembatan

    sinonim:
  • membanting
  • ,
  • menyapu

4. A long oar used in an open boat

    synonym:
  • sweep
  • ,
  • sweep oar

4. Dayung panjang yang digunakan di kapal terbuka

    sinonim:
  • menyapu
  • ,
  • menyapu dayung

5. (american football) an attempt to advance the ball by running around the end of the line

    synonym:
  • end run
  • ,
  • sweep

5. (american football) upaya untuk memajukan bola dengan berlari di sekitar akhir garis

    sinonim:
  • akhir lari
  • ,
  • menyapu

6. A movement in an arc

  • "A sweep of his arm"
    synonym:
  • sweep

6. Gerakan dalam busur

  • "Sapuan lengannya"
    sinonim:
  • menyapu

verb

1. Sweep across or over

  • "Her long skirt brushed the floor"
  • "A gasp swept cross the audience"
    synonym:
  • brush
  • ,
  • sweep

1. Menyapu atau lebih

  • "Rok panjangnya menyapu lantai"
  • "Terengah-engah menyapu penonton"
    sinonim:
  • sikat
  • ,
  • menyapu

2. Move with sweeping, effortless, gliding motions

  • "The diva swept into the room"
  • "Shreds of paper sailed through the air"
  • "The searchlights swept across the sky"
    synonym:
  • sweep
  • ,
  • sail

2. Bergerak dengan gerakan menyapu, mudah, meluncur

  • "Diva menyapu ke dalam ruangan"
  • "Rusak kertas berlayar di udara"
  • "Lampu sorot menyapu langit"
    sinonim:
  • menyapu
  • ,
  • berlayar

3. Sweep with a broom or as if with a broom

  • "Sweep the crumbs off the table"
  • "Sweep under the bed"
    synonym:
  • sweep
  • ,
  • broom

3. Menyapu dengan sapu atau seolah-olah dengan sapu

  • "Sapu remah-remah dari meja"
  • "Bersapu di bawah tempat tidur"
    sinonim:
  • menyapu
  • ,
  • sapu

4. Force into some kind of situation, condition, or course of action

  • "They were swept up by the events"
  • "Don't drag me into this business"
    synonym:
  • embroil
  • ,
  • tangle
  • ,
  • sweep
  • ,
  • sweep up
  • ,
  • drag
  • ,
  • drag in

4. Memaksa ke dalam semacam situasi, kondisi, atau tindakan

  • "Mereka tersapu oleh peristiwa"
  • "Jangan seret aku ke bisnis ini"
    sinonim:
  • embroil
  • ,
  • kusut
  • ,
  • menyapu
  • ,
  • menarik
  • ,
  • seret

5. To cover or extend over an area or time period

  • "Rivers traverse the valley floor", "the parking lot spans 3 acres"
  • "The novel spans three centuries"
    synonym:
  • cross
  • ,
  • traverse
  • ,
  • span
  • ,
  • sweep

5. Untuk menutupi atau memperluas area atau periode waktu

  • "Sungai melintasi lantai lembah", "tempat parkir membentang 3 hektar"
  • "Novel ini berlangsung selama tiga abad"
    sinonim:
  • menyeberang
  • ,
  • melintasi
  • ,
  • rentang
  • ,
  • menyapu

6. Clean by sweeping

  • "Please sweep the floor"
    synonym:
  • sweep

6. Bersih dengan menyapu

  • "Tolong sapu lantai"
    sinonim:
  • menyapu

7. Win an overwhelming victory in or on

  • "Her new show dog swept all championships"
    synonym:
  • sweep

7. Menangkan kemenangan luar biasa di dalam atau di

  • "Anjing pertunjukan barunya menyapu semua kejuaraan"
    sinonim:
  • menyapu

8. Cover the entire range of

    synonym:
  • sweep

8. Mencakup seluruh rentang

    sinonim:
  • menyapu

9. Make a big sweeping gesture or movement

    synonym:
  • swing
  • ,
  • sweep
  • ,
  • swing out

9. Membuat gerakan atau gerakan besar

    sinonim:
  • ayunan
  • ,
  • menyapu
  • ,
  • berayun

Examples of using

All you have to do is sweep the floor.
Yang harus Anda lakukan adalah menyapu lantai.
After you blow up those balloons, could you sweep the room?
Setelah Anda meledakkan balon-balon itu, bisakah Anda menyapu ruangan?
He ordered me to sweep the room.
Dia memerintahkan saya untuk menyapu kamar.