Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "subdue" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "tunduk" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Subdue

[Tertunda]
/səbdu/

verb

1. Put down by force or intimidation

  • "The government quashes any attempt of an uprising"
  • "China keeps down her dissidents very efficiently"
  • "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
    synonym:
  • repress
  • ,
  • quash
  • ,
  • keep down
  • ,
  • subdue
  • ,
  • subjugate
  • ,
  • reduce

1. Dijatuhkan dengan paksa atau intimidasi

  • "Pemerintah membatalkan segala upaya pemberontakan"
  • "China menjaga para pembangkangnya dengan sangat efisien"
  • "Pemilik tanah kaya menaklukkan petani yang mengerjakan tanah"
    sinonim:
  • menekan
  • ,
  • cepat
  • ,
  • tetap di bawah
  • ,
  • terlambat
  • ,
  • menundukkan
  • ,
  • mengurangi

2. To put down by force or authority

  • "Suppress a nascent uprising"
  • "Stamp down on littering"
  • "Conquer one's desires"
    synonym:
  • suppress
  • ,
  • stamp down
  • ,
  • inhibit
  • ,
  • subdue
  • ,
  • conquer
  • ,
  • curb

2. Untuk meletakkan dengan kekuatan atau otoritas

  • "Menekan pemberontakan yang baru lahir"
  • "Cap down on littering"
  • "Taklukkan keinginan seseorang"
    sinonim:
  • menekan
  • ,
  • cap ke bawah
  • ,
  • menghambat
  • ,
  • terlambat
  • ,
  • menaklukkan
  • ,
  • trotoar

3. Hold within limits and control

  • "Subdue one's appetites"
  • "Mortify the flesh"
    synonym:
  • mortify
  • ,
  • subdue
  • ,
  • crucify

3. Tahan dalam batas dan kontrol

  • "Menundukkan selera seseorang"
  • "Memperkuat daging"
    sinonim:
  • mematikan
  • ,
  • terlambat
  • ,
  • menyalibkan

4. Get on top of

  • Deal with successfully
  • "He overcame his shyness"
    synonym:
  • overcome
  • ,
  • get over
  • ,
  • subdue
  • ,
  • surmount
  • ,
  • master

4. Dapatkan di atas

  • Berurusan dengan berhasil
  • "Dia mengatasi rasa malunya"
    sinonim:
  • mengatasi
  • ,
  • mendapatkan lebih dari
  • ,
  • terlambat
  • ,
  • tuan

5. Make subordinate, dependent, or subservient

  • "Our wishes have to be subordinated to that of our ruler"
    synonym:
  • subordinate
  • ,
  • subdue

5. Membuat bawahan, tergantung, atau tunduk

  • "Keinginan kita harus disubordinasikan dengan keinginan penguasa kita"
    sinonim:
  • bawahan
  • ,
  • terlambat

6. Correct by punishment or discipline

    synonym:
  • tame
  • ,
  • chasten
  • ,
  • subdue

6. Benar dengan hukuman atau disiplin

    sinonim:
  • jinak
  • ,
  • menghajar
  • ,
  • terlambat

Examples of using

I could not subdue the desire to laugh.
Saya tidak bisa menaklukkan keinginan untuk tertawa.