Translation meaning & definition of the word "strain" into Indonesian language

noun

1. (physics) deformation of a physical body under the action of applied forces

synonym:
• strain

1. (fisika) deformasi benda fisik di bawah aksi gaya yang diterapkan

sinonim:
• ketegangan

2. Difficulty that causes worry or emotional tension

• "She endured the stresses and strains of life"

• "He presided over the economy during the period of the greatest stress and danger"- r.j.samuelson

synonym:
• stress
,
• strain

2. Kesulitan yang menyebabkan kekhawatiran atau ketegangan emosional

• "Dia mengalami tekanan dan tekanan hidup"

• "Dia memimpin ekonomi selama periode stres dan bahaya terbesar" - r.j.samuelson

sinonim:
• stres
,
• ketegangan

3. A succession of notes forming a distinctive sequence

• "She was humming an air from beethoven"

synonym:
• tune
,
• melody
,
• air
,
• strain
,
• melodic line
,
• line
,
• melodic phrase

3. Suksesi catatan membentuk urutan yang berbeda

• "Dia menyenandungkan udara dari beethoven"

sinonim:
• lagu
,
• melodi
,
• udara
,
• ketegangan
,
• garis melodi
,
• garis
,
• ungkapan melodi

4. (psychology) nervousness resulting from mental stress

• "His responsibilities were a constant strain"

• "The mental strain of staying alert hour after hour was too much for him"

synonym:
• strain
,
• mental strain
,
• nervous strain

4. (psikologi) kegugupan akibat stres mental

• "Tanggung jawabnya adalah tekanan konstan"

• "Ketegangan mental untuk tetap waspada jam demi jam terlalu berat baginya"

sinonim:
• ketegangan
,
• ketegangan mental
,
• ketegangan saraf

5. A special variety of domesticated animals within a species

• "He experimented on a particular breed of white rats"

• "He created a new strain of sheep"

synonym:
• breed
,
• strain
,
• stock

5. Varietas khusus hewan peliharaan dalam suatu spesies

• "Dia bereksperimen pada jenis tikus putih tertentu"

• "Dia menciptakan jenis domba baru"

sinonim:
• berkembang biak
,
• ketegangan
,
• stok

6. (biology) a group of organisms within a species that differ in trivial ways from similar groups

• "A new strain of microorganisms"

synonym:
• form
,
• variant
,
• strain
,
• var.

6. (biologi) sekelompok organisme dalam suatu spesies yang berbeda dalam hal sepele dari kelompok serupa

• "Strain baru mikroorganisme"

sinonim:
• bentuk
,
• varian
,
• ketegangan
,
• var.

7. Injury to a muscle (often caused by overuse)

• Results in swelling and pain

synonym:
• strain

7. Cedera pada otot (sering disebabkan oleh penggunaan berlebihan)

• Menghasilkan pembengkakan dan rasa sakit

sinonim:
• ketegangan

8. The general meaning or substance of an utterance

• "Although i disagreed with him i could follow the tenor of his argument"

synonym:
• tenor
,
• strain

8. Makna atau substansi umum dari suatu ucapan

• "Meskipun aku tidak setuju dengannya, aku bisa mengikuti tenor argumennya"

sinonim:
• tenor
,
• ketegangan

9. An effortful attempt to attain a goal

synonym:
• striving
,
• nisus
,
• pains
,
• strain

9. Upaya yang mudah untuk mencapai tujuan

sinonim:
• berjuang
,
• nisus
,
• sakit
,
• ketegangan

10. An intense or violent exertion

synonym:
• strain
,
• straining

10. Pengerahan tenaga yang intens atau keras

sinonim:
• ketegangan
,
• tegang

11. The act of singing

• "With a shout and a song they marched up to the gates"

synonym:
• song
,
• strain

11. Tindakan bernyanyi

• "Dengan teriakan dan lagu mereka berbaris ke gerbang"

sinonim:
• lagu
,
• ketegangan

verb

1. To exert much effort or energy

• "Straining our ears to hear"

synonym:
• strive
,
• reach
,
• strain

1. Untuk mengerahkan banyak upaya atau energi

• "Mengendarai telinga kita untuk mendengar"

sinonim:
• berusaha
,
• jangkauan
,
• ketegangan

2. Test the limits of

• "You are trying my patience!"

synonym:
• try
,
• strain
,
• stress

2. Uji batas

• "Kamu mencoba kesabaranku!"

sinonim:
• mencoba
,
• ketegangan
,
• stres

3. Use to the utmost

• Exert vigorously or to full capacity

• "He really extended himself when he climbed kilimanjaro"

• "Don't strain your mind too much"

synonym:
• strain
,
• extend

3. Gunakan semaksimal mungkin

• Mengerahkan dengan penuh semangat atau untuk kapasitas penuh

• "Dia benar-benar memperpanjang dirinya ketika dia mendaki kilimanjaro"

• "Jangan terlalu memaksakan pikiranmu"

sinonim:
• ketegangan
,
• memperpanjang

4. Separate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements

• "Sift the flour"

synonym:
• sift
,
• sieve
,
• strain

4. Pisahkan dengan melewati saringan atau perangkat pengekang lainnya untuk memisahkan elemen yang lebih kasar

• "Mengayak tepung"

sinonim:
• menyaring
,
• saringan
,
• ketegangan

5. Cause to be tense and uneasy or nervous or anxious

• "He got a phone call from his lawyer that tensed him up"

synonym:
• tense
,
• strain
,
• tense up

5. Menyebabkan tegang dan gelisah atau gugup atau cemas

• "Dia mendapat telepon dari pengacaranya yang membuatnya tegang"

sinonim:
• tegang
,
• ketegangan

6. Become stretched or tense or taut

• "The bodybuilder's neck muscles tensed

• " "the rope strained when the weight was attached"

synonym:
• strain
,
• tense

6. Menjadi membentang atau tegang atau kencang

• "Otot leher binaragawan menegang

• " "tali tegang saat berat terpasang"

sinonim:
• ketegangan
,
• tegang

7. Remove by passing through a filter

• "Filter out the impurities"

synonym:
• filter
,
• filtrate
,
• strain
,
• separate out
,
• filter out

7. Hapus dengan melewati filter

• "Buat kotoran keluar"

sinonim:
• filter
,
• filtrat
,
• ketegangan
,
• terpisah
,
• menyaring

8. Rub through a strainer or process in an electric blender

• "Puree the vegetables for the baby"

synonym:
• puree
,
• strain

8. Gosok melalui saringan atau proses dalam blender listrik

• "Murni sayuran untuk bayi"

sinonim:
• pure
,
• ketegangan

9. Alter the shape of (something) by stress

• "His body was deformed by leprosy"

synonym:
• deform
,
• distort
,
• strain

9. Ubah bentuk (sesuatu) dengan stres

• "Tubuhnya cacat oleh kusta"

sinonim:
• deform
,
• mendistorsi
,
• ketegangan

Examples of using

France has banned a strain of genetically modified maize.

Perancis telah melarang jenis jagung rekayasa genetika.

The liquid does not strain well.

Cairan tidak tegang dengan baik.